Paroles et traduction Citizen Cope - All Dressed Up

All Dressed Up

She's weighin' on my mind and it won't let up
I couldn't get enough of her
She's out on the town and she's all dressed up
I couldn't get enough of her
She walked into the room and the place lit up
I couldn't get enough of her
Distance is lifting me up
I couldn't get enough of her love
I couldn't get enough of her

Here's a song for you I play
From all of my life, from all of my days
Life is short but the summer is long
And we could get together a lot before the fall
And when you get near, close enough to hear, my mind just settles
The thoughts just clear
And I could touch you right
And I could rush you right and
Them walls gonna fall like the full moon-light

Yeah Yeah
She's weighin' on my mind and it won't let up
I couldn't get enough of her
She's out on the town and she's all dressed up
I couldn't get enough of her
She walked into the room and the place lit up
I couldn't get enough of her
Distance is lifting me up
I couldn't get enough of her love
I couldn't get enough of her

Here's a song for you I play
From all of my life, from all of my days

Life is short but the summer is long
And we could get together a lot before the fall
And when you get near, close enough to hear, my mind just settles
The thoughts just clear
And I could touch you right
And I could rush you right and
Them walls gonna fall like the full moon-light

Yeah Yeah
She's weighin' on my mind and it won't let up
I couldn't get enough of her
She's out on the town and she's all dressed up
I couldn't get enough of her
She walked into the room and the place lit up
I couldn't get enough of her
Distance is lifting me up
I couldn't get enough of her love
I couldn't get enough of her

Yeah Yeah
She's weighin' on my mind and it won't let up
I couldn't get enough of her
She's out on the town and she's all dressed up
I couldn't get enough of her
She walked into the room and the place lit up
I couldn't get enough of her
Distance is lifting me up
I couldn't get enough of her love
I couldn't get enough of her

I couldn't get enough of her
I couldn't get enough of her

Наряженная

Ты не выходишь у меня из головы, и это не прекращается
Мне тебя вечно мало
Ты гуляешь по городу, вся такая нарядная
Мне тебя вечно мало
Ты вошла в комнату, и всё вокруг засияло
Мне тебя вечно мало
Расстояние меня окрыляет
Мне не хватало твоей любви
Мне тебя вечно мало

Вот песня для тебя, которую я играю
Из всей моей жизни, из всех моих дней
Жизнь коротка, но лето длинное
И мы могли бы много раз увидеться до осени
И когда ты рядом, достаточно близко, чтобы слышать, мой разум успокаивается
Мысли проясняются
И я мог бы прикоснуться к тебе правильно
И я мог бы увлечь тебя прямо сейчас, и
Эти стены рухнут, как лунный свет в полнолуние

Да, да
Ты не выходишь у меня из головы, и это не прекращается
Мне тебя вечно мало
Ты гуляешь по городу, вся такая нарядная
Мне тебя вечно мало
Ты вошла в комнату, и всё вокруг засияло
Мне тебя вечно мало
Расстояние меня окрыляет
Мне не хватало твоей любви
Мне тебя вечно мало

Вот песня для тебя, которую я играю
Из всей моей жизни, из всех моих дней

Жизнь коротка, но лето длинное
И мы могли бы много раз увидеться до осени
И когда ты рядом, достаточно близко, чтобы слышать, мой разум успокаивается
Мысли проясняются
И я мог бы прикоснуться к тебе правильно
И я мог бы увлечь тебя прямо сейчас, и
Эти стены рухнут, как лунный свет в полнолуние

Да, да
Ты не выходишь у меня из головы, и это не прекращается
Мне тебя вечно мало
Ты гуляешь по городу, вся такая нарядная
Мне тебя вечно мало
Ты вошла в комнату, и всё вокруг засияло
Мне тебя вечно мало
Расстояние меня окрыляет
Мне не хватало твоей любви
Мне тебя вечно мало

Да, да
Ты не выходишь у меня из головы, и это не прекращается
Мне тебя вечно мало
Ты гуляешь по городу, вся такая нарядная
Мне тебя вечно мало
Ты вошла в комнату, и всё вокруг засияло
Мне тебя вечно мало
Расстояние меня окрыляет
Мне не хватало твоей любви
Мне тебя вечно мало

Мне тебя вечно мало
Мне тебя вечно мало