Paroles et traduction Citizen Soldier - Give up to Ghosts

Wish I could sleep but there's a gaslight
Inside my brain, it's burning so bright
The memories inside of my mind
Make every rewind feel like a hate crime

I can't explain why I'm not alright
I'm getting static on the phone line
Been sorting out the mess for some time
But there is no sign of any sunrise
But when it does appear I'll still be here

So you can blame me, shame me
Gaslight me and frame me
But I am stronger than you know
I'm just like thunder from lightning
More than what's behind me
And I will never give up to ghosts, no

The more I run, they're getting heavy
The more I hide, the more they're deadly
I pay the price, they're living rent free
Won't let it end me, done being friendly

I'm sick of killing my emotions with this medication
I'm sick of doubting myself, I need some validation
It's time that I unlearn all the indoctrination
This is my revelation
It's time for confrontation

So you can blame me, shame me
Gaslight me and frame me
But I am stronger than you know
I'm just like thunder from lightning
More than what's behind me
And I will never give up to ghosts, no

Even if I tremble
Even if I cry
It's time I face my demons
And look them in the eye
Even if I panic
Break down and fall apart
I refuse to be a slave to all the scars
They're only scary when they're kept inside the dark

You can blame me, shame me
Gaslight me and frame me
Do your worst, I won't let go
I'm just like thunder from lightning
More than what's behind me
And I will never give up to ghosts, no
And I will never give up to ghosts, no

Хотел бы я спать, но есть газовый свет
Внутри моего мозга он горит так ярко
Воспоминания внутри моего разума
Пусть каждая перемотка назад будет напоминать преступление на почве ненависти.

Я не могу объяснить, почему я не в порядке
У меня помехи на телефонной линии
Некоторое время разбирался в беспорядке
Но нет никаких признаков восхода солнца
Но когда оно появится, я все равно буду здесь

Так что ты можешь винить меня, опозорить меня.
Зажгите меня и подставьте меня
Но я сильнее, чем ты знаешь
Я как гром от молнии
Больше, чем то, что позади меня
И я никогда не сдамся призракам, нет.

Чем больше я бегу, они становятся тяжелыми
Чем больше я прячусь, тем более они смертоносны
Я плачу цену, они живут без арендной платы
Не позволю этому покончить со мной, я закончил быть дружелюбным

Мне надоело убивать свои эмоции этим лекарством
Мне надоело сомневаться в себе, мне нужно подтверждение
Пришло время отучиться от всей идеологической обработки
Это мое откровение
Пришло время конфронтации

Так что ты можешь винить меня, опозорить меня.
Зажгите меня и подставьте меня
Но я сильнее, чем ты знаешь
Я как гром от молнии
Больше, чем то, что позади меня
И я никогда не сдамся призракам, нет.

Даже если я дрожу
Даже если я плачу
Пришло время встретиться со своими демонами
И посмотри им в глаза
Даже если я паникую
Сломаться и развалиться
Я отказываюсь быть рабом всех шрамов
Они страшны только тогда, когда их держат в темноте.

Ты можешь винить меня, опозорить меня.
Зажгите меня и подставьте меня
Делай все возможное, я не отпущу
Я как гром от молнии
Больше, чем то, что позади меня
И я никогда не сдамся призракам, нет.
И я никогда не сдамся призракам, нет.