Paroles et traduction City Boy - One After Two

It's one after two, still glued to the tube
And I'm missing you.
One night by the phone, two rings and you're gone
And I' m back here sleeping alone.

CHORUS
Why should I worry? All's well and it's fair.
I'm only a number, who cares?
What Flood's one after two?
It's one after two, is it afternoon?
I can't ask my room.
I' m happy here on my own, will someone please
Leave me alone?
I reach the doorway,
But the milkman's gone.

CHORUS
Why should I worry? All's well and it's fair.
I' m only a number, who cares?
What good's one after two?

Один за другим, все еще приклеенный к трубе.
И я скучаю по тебе.
Одна ночь у телефона, два звонка-и ты ушла.
И я снова здесь, сплю одна.

Хор
Почему я должен волноваться? все хорошо, и это справедливо.
Я всего лишь число, кого это волнует?
Какое наводнение-одно после двух?
Час пополудни, уже полдень?
Я не могу спросить свою комнату.
Я счастлива здесь одна, кто-нибудь, пожалуйста
Оставить меня в покое?
Я подхожу к двери,
Но молочника уже нет.

Хор
Почему я должен волноваться? все хорошо, и это справедливо.
Я всего лишь номер, какая разница?
Что хорошего в одном после двух?