Paroles et traduction City Boy - The Hap-ki-do Kid

The Hap-ki-do Kid

I heard that you get tougher with every reel
The kids say you got fingers made of steel
They say your belt gets blacker by the hour
I know you like your victims sweet and sour.
Watch out ... He don't need no pistol in his hand
Watch out ...With so much bread and twice as many fans.
Watch out ... He scowls at you and then he chops you down
Watch out ... He's the seventh son of the holy seventh Dan.
Hap - Ki - Do, Hap - Ki - Do ...
(He ... He's the kid, here he comes)
So you embrace the beauty and the beast
A wisdom given to you from the East.
And there your masters taught you where it's at
The noble art of breaking someone's back.
Watch out ... He don't need no pistol in his hand
Watch out ... With so much bread and twice as many fans.
Watch out ... He scowls at you and then he chops you down
Watch out ., He's the seventh son of the holy seventh Dan.
Hap - Ki - Do, Hap - Ki - Do ...
(He ... He's the kid, here he comes)
Hap - Ki - Do .. Here he comes ... Watch out ...

Малыш Хапкидо

Я слышал, с каждой пленкой ты становишься жестче,
Дети говорят, что у тебя пальцы из стали.
Говорят, твой пояс чернеет с каждым часом,
Я знаю, тебе нравятся твои жертвы кисло-сладкими.
Берегись... Ему не нужен пистолет в руке,
Берегись... С таким баблом и вдвое большим количеством фанаток.
Берегись... Он хмурится на тебя, а потом валит с ног,
Берегись... Он седьмой сын святого седьмого дана.
Хапкидо, Хапкидо...
(Он... Он этот парень, вот он идет.)
Так ты принимаешь красоту и зверя,
Мудрость, данную тебе с Востока.
И там твои учителя научили тебя, в чем дело,
Благородное искусство ломать кому-то спину.
Берегись... Ему не нужен пистолет в руке,
Берегись... С таким баблом и вдвое большим количеством фанаток.
Берегись... Он хмурится на тебя, а потом валит с ног,
Берегись... Он седьмой сын святого седьмого дана.
Хапкидо, Хапкидо...
(Он... Он этот парень, вот он идет.)
Хапкидо... Вот он идет... Берегись...