Paroles et traduction City Wolf - Face In the Dark (ft. Panther)

Face In the Dark (ft. Panther)

When the lights are low
And there's no one around
Don't need to look for me
'Cause I'm still hangin' 'round
I'm gonna take my name
And tattoo your heart
Believe me when I say
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark

'Till I hear the reaper call
By the grace I still stand tall
Tryin' never gon' fall
Walk through flames
Six chains drowning my pain
Watch the smoke cascade burn down the mountain range
I got pent up rage, disdain, stay in your lane
When I draw my blade
Lights out, this ain't a game
Shakin' your frame, level the plane
We're not the same
You do it for fame
I'm here to light a fire in your brain
Never scary
Jumpin' off the cliff in a hurry
Livin' in worry
You won't survive in my military
Blacker the berry, sweeter the juice
Breaking your tooth
I'm lightin' the booth till I fall asleep in the cemetery
Taggin' targets like snipers
You lackin'? Then pay the piper
Black on black at night
So I see the snakes and the vipers
Yeah, lone wolf pray for the weak
If you facing me you facing defeat
'Till I'm deceased

Blowin' around like a winter storm
The fires of hell, they couldn't keep me warm
I'm no savior I'm a lonely soul
Where I'm going heaven only knows
Heaven only knows
You'll see my face in the dark
Heaven only knows
Going through the fire and the storm

'Cause when the lights are low
And there's no one around
Don't need to look for me
'Cause I'm still hangin' 'round
I'm gonna take my name
And tattoo your heart
Believe me when I say
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark
You'll see my face in the dark

Aah, Back at it with the bad habits
Rap savage on attack that is pragmatic
Let you believe that you might have it
Lay waste to your nation then I laugh at it
Devil's empty bullet clips spittin' from my bully lips
Droppin' guns all on the floor 'till it look like the River Styx
They want a bloodbath
Swingin' em sword, comin' in swarms
It's a cold world
Nobody told you it would be warm
It's a dark day
Better forget what you used to know
It's a war outside
Ain't no fallin' asleep in the storm
I born to outlive, outlast
Break through the glass
I got 3000 ancestors standin' behind my back
Ten toes on the ground
Drink it all, even if it burns goin' down
Built to swim with the sharks
When the time comes you gon' see my face in the dark

Who's gonna be there when you hit your knees?
Leave you layin' on the cold concrete
This ain't no train that you can ride for free
The devil's always gonna get his fee
Heaven only knows
You'll see my face in the dark
Heaven only knows
You'll see my face in the dark

Лицо во тьме (совместно с Panther)

Когда свет приглушен,
И никого нет рядом,
Не нужно искать меня,
Ведь я все еще здесь,
Я возьму свое имя
И вытатуирую его на твоем сердце.
Поверь мне, когда я говорю,
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.

Пока не услышу зов смерти,
По милости судьбы я все еще стою,
Стараюсь не упасть,
Иду сквозь пламя,
Шесть цепей топят мою боль,
Смотрю, как дым каскадом сжигает горный хребет.
У меня накопилась ярость, презрение, оставайся на своей полосе.
Когда я обнажаю свой клык,
Гаснет свет, это не игра.
Трясу твою основу, сравниваю с землей,
Мы не одинаковые,
Ты делаешь это ради славы,
А я здесь, чтобы зажечь огонь в твоем мозгу.
Никогда не боюсь,
Прыгаю со скалы в спешке,
Живу в тревоге,
Ты не выживешь в моей армии.
Чем темнее ягода, тем слаще сок,
Ломаю тебе зубы,
Я зажигаю в будке, пока не усну на кладбище.
Помечаю цели, как снайпер,
Тебе не хватает? Тогда плати дудочнику.
Черный на черном ночью,
Поэтому я вижу змей и гадюк.
Да, одинокий волк молится за слабых,
Если ты столкнешься со мной, тебя ждет поражение,
Пока я не умру.

Ношусь, как зимний шторм,
Огни ада не смогли согреть меня,
Я не спаситель, я одинокая душа,
Куда я иду, знает только небо.
Знает только небо.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Знает только небо.
Прохожу сквозь огонь и бурю.

Ведь когда свет приглушен,
И никого нет рядом,
Не нужно искать меня,
Ведь я все еще здесь,
Я возьму свое имя
И вытатуирую его на твоем сердце.
Поверь мне, когда я говорю,
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Ты увидишь мое лицо во тьме.

А, снова с плохими привычками,
Рэп-дикарь атакует прагматично,
Позволяю тебе верить, что ты можешь это иметь,
Превращаю твою нацию в руины, а потом смеюсь над этим.
Пустые обоймы дьявола выплевываются из моих хулиганских губ,
Бросаю пушки на пол, пока он не станет похож на реку Стикс.
Они хотят кровавую баню,
Размахиваю мечом, идущие роем,
Это холодный мир,
Никто не говорил тебе, что будет тепло.
Это темный день,
Лучше забудь, что ты знал раньше.
На улице война,
Нельзя заснуть во время шторма.
Я рожден, чтобы пережить, выстоять,
Пробить стекло,
У меня 3000 предков стоят за моей спиной.
Десять пальцев на земле,
Выпью все до дна, даже если горит, когда спускается.
Создан, чтобы плавать с акулами,
Когда придет время, ты увидишь мое лицо во тьме.

Кто будет рядом, когда ты упадешь на колени?
Оставлю тебя лежать на холодном бетоне,
Это не поезд, на котором можно ездить бесплатно,
Дьявол всегда получит свою плату.
Знает только небо.
Ты увидишь мое лицо во тьме.
Знает только небо.
Ты увидишь мое лицо во тьме.