Paroles et traduction City - Auf den Knien meiner Seele

Auf den Knien meiner Seele

Als ich dich das erste Mal sah wusst?
Ich nicht was geschieht.
Du warst so wunderschön, ich war sofort in dich verliebt.
Ich wusste nicht wirklich was ich sagen sollte, es fühlte sich an als ob mein Panzer über mein Herz rollte.
Doch ich wusste was ich wollte, ich wollte dich kennlern?.
Deine Augen funkelten wie zwei Sonn?
Von den andren?
Stern?.?
Ich hab meine Nummer verlorn?, könnt ich vielleicht deine haben??
Und ich hörte deine süße Stimme leise?
Ja.?
Sagen.
Dieser schöne Moment in meinem abgefuckten Leben, lässt mich mein Leben leben und mich mein Leben nicht aufgeben.
Doch das Glasherz aufheben und es auf den Boden werfen, ist die letzte Chance zu retten, wenn dich die Gefühle nerven.
Die Zeit mit dir war schön, doch wir mussten uns dann trenn?.
Ich weiß es war besser so, denn du musstest zuerst erkenn?.
Du denkst nie an hier und jetzt, sondern immer nur an früher, deine Sehnsucht nach dein Ex wurde für mich plötzlich spürbar.
Du bist unberührbar, unerreichbar für mich, doch ich sitze hier allein und schreibe diese Zeit für dich.
Vergiss mich bitte nicht und behalt mich in dein Herzen, im Moment leb ich noch doch ich spüre starke Schmerzen.
Meine Seele zerreißt mein Herz das zerbricht, ewige Dunkelheit, du warst mein Lebenslicht.
Meine Seele ist zerstört und mein Traum liegt in Trümmern, von der Liebe verlassen sitz ich allein in mein Zimmer.
Ich fall auf die Knie und kann nicht mehr aufstehn?, schließe langsam meine Augen, ich kann dein Bild vor mir sehn?.
Meine Seele ist zerstört und mein Traum liegt in Trümmern, von der Liebe verlassen sitz ich allein in mein Zimmer.
Ich fall auf die Knie und kann nicht mehr aufstehn?, schließe langsam meine Augen, ich kann dein Bild vor mir sehn?.
Die Sehnsucht nach dir wird mit jedem Tag stärker.
Ich frag mich verzweifelt, ob ich es dir nicht wert war.
Ich liebe dich!
Ich verehre dich!
Ich würde alles für dich machen, denn du bist so einmalig.
Du bist die einzige für mich und was machst du?
Du legst den Hörer auf und hörst mir einfach nie zu!
Ich wollte mit dir reden über unsere Probleme, doch alles was du sagtest, dass ich zu viel Drogen nehme.
Ich sag dir:?
Hör gut zu, der Grund dafür bist du und nicht irgendeine atze aus meiner crew!?
Ich liebe meine Homies und ich liebe dich, doch du bemerkst es nicht, dass wegen dir mein Herz zerbricht.
Die Tränen weggewischt habe ich mit mein Kopfkissen, ich habe alle Fotos von uns zwei zerrissen.
Ich fühl mich beschissen von dir und von der Liebe, weil ich dir Liebe gebe aber keine Liebe kriege.
Wenn ich nachts in mein Bett liege, denk ich ständig nur an dich, ich schließe meine Augen und seh?
Dein Gesicht.
Du siehst so schön aus, ich würd?
Dich jetzt so gern berührn?
Und ich würde jetzt so gern deine Lippen auf meine spürn?.
Ich würde dich so gern verführn?
Und dich von Kopf bis Fuß küssen doch ich liege hier alleine nur ich und mein Kopfkissen.
Meine Seele ist zerstört und mein Traum liegt in Trümmern, von der Liebe verlassen sitz ich allein in mein Zimmer.
Ich fall auf die Knie und kann nicht mehr aufstehn?, schließe langsam meine Augen, ich kann dein Bild vor mir sehn?.
Meine Seele ist zerstört und mein Traum liegt in Trümmern, von der Liebe verlassen sitz ich allein in mein Zimmer.
Ich fall auf die Knie und kann nicht mehr aufstehn?, schließe langsam meine Augen, ich kann dein Bild vor mir sehn?.
Was hab ich dir getan, warum tust du mir das an?
Du siehst mich auf der Straße und guckst mich nicht mehr an!
Warum machst du das mit mir, warum lässt du mich allein?
Es ist mir egal, es könnte schlimmer sein.
Würde ich dich nicht lieben, würde ich dich nicht vermissen, doch ich habe kein Herz mehr, du hast es zerrissen.
Du hast drauf geschissen, was ich dachte oder fühlte und bemerktest es nicht, dass ich Kummer mit Tränen wegspülte.
Es hat dich nicht berührt und nicht interessiert, dass ich in uns investier und am Ende doch verlier.?
Hauptsache ich probier??, habe ich mir gedacht, doch irgendwann wurde es dunkel, irgendwann kam die Nacht.
Die Nacht, in der ich sah, was ich eigentlich schon wusste, als meine große Liebe einen andren küsste.
Der Schleier zieht sich zu, Wolken ziehen auf.
Nie wieder Sonnenschein, ich dreh mich um und lauf mit Tränen im Gesicht durch die Straßen im Gewitter.
Das Stechen in mein Herzen fühlt sich an wie tausend Splitter.
Manchmal ist die Wahrheit bitter, doch noch leichter zu ertragen, als viel zu viele Fragen die dich nerven, quälen, plagen.
So langsam wird mir klar, dass ich dich nie wieder kriege, doch ich will nur das du weißt, dass ich dich auf ewig liebe!
Meine Seele ist zerstört und mein Traum liegt in Trümmern, von der Liebe verlassen sitz ich allein in mein Zimmer.
Ich fall auf die Knie und kann nicht mehr aufstehn?, schließe langsam meine Augen, ich kann dein Bild vor mir sehn?.
Meine Seele ist zerstört und mein Traum liegt in Trümmern, von der Liebe verlassen sitz ich allein in mein Zimmer.
Ich fall auf die Knie und kann nicht mehr aufstehn?, schließe langsam meine Augen, ich kann dein Bild vor mir sehn?.

On the Knees of My Soul

When I saw you for the first time, I didn't know
What was happening.
You were so beautiful, I fell in love with you instantly.
I didn't know what to say, it felt like my armor was rolling over my heart.
But I knew what I wanted, I wanted to get to know you.
Your eyes sparkled like two suns
Among other
Stars...
I lost my number, could I maybe have yours??
And I heard your sweet voice softly say
Yes.
Say.
This beautiful moment in my fucked up life makes me live my life and not give up on it.
But picking up the glass heart and throwing it on the ground is the last chance to save myself when the feelings get on my nerves.
The time with you was beautiful, but then we had to separate.
I know it was for the best because you had to realize first.
You never think about here and now, but always about the past, your longing for your ex suddenly became noticeable to me.
You are untouchable, unreachable for me, but I sit here alone and write this time for you.
Please don't forget me and keep me in your heart, at the moment I'm still alive but I feel strong pain.
My soul is tearing apart, my heart is breaking, eternal darkness, you were my life's light.
My soul is destroyed and my dream lies in ruins, abandoned by love, I sit alone in my room.
I fall to my knees and can't get up anymore, I slowly close my eyes, I can see your image before me.
My soul is destroyed and my dream lies in ruins, abandoned by love, I sit alone in my room.
I fall to my knees and can't get up anymore, I slowly close my eyes, I can see your image before me.
The longing for you grows stronger every day.
I desperately ask myself if I wasn't worth it to you.
I love you!
I adore you!
I would do anything for you because you are so unique.
You are the only one for me and what do you do?
You hang up the phone and never listen to me!
I wanted to talk to you about our problems, but all you said was that I take too many drugs.
I tell you:
Listen carefully, the reason for that is you and not some dude from my crew!?
I love my homies and I love you, but you don't notice that because of you my heart is breaking.
I wiped away the tears with my pillow, I tore up all the photos of us two.
I feel like shit because of you and because of love, because I give you love but I don't get any love.
When I lie in my bed at night, I constantly think only of you, I close my eyes and see
Your face.
You look so beautiful, I would
Love to touch you now.
And I would love to feel your lips on mine now.
I would love to seduce you
And kiss you from head to toe, but I lie here alone, just me and my pillow.
My soul is destroyed and my dream lies in ruins, abandoned by love, I sit alone in my room.
I fall to my knees and can't get up anymore, I slowly close my eyes, I can see your image before me.
My soul is destroyed and my dream lies in ruins, abandoned by love, I sit alone in my room.
I fall to my knees and can't get up anymore, I slowly close my eyes, I can see your image before me.
What have I done to you, why are you doing this to me?
You see me on the street and don't look at me anymore!
Why are you doing this to me, why are you leaving me alone?
I don't care, it could be worse.
If I didn't love you, I wouldn't miss you, but I don't have a heart anymore, you tore it apart.
You didn't give a damn about what I thought or felt and didn't notice that I was washing away my sorrow with tears.
It didn't touch you and it didn't interest you that I invest in us and lose in the end.?
The main thing is I try??, I thought to myself, but at some point it got dark, at some point the night came.
The night I saw what I already knew, when my great love kissed another.
The curtain closes, clouds gather.
No more sunshine, I turn around and run with tears on my face through the streets in the thunderstorm.
The stabbing in my heart feels like a thousand splinters.
Sometimes the truth is bitter, but still easier to bear than far too many questions that annoy you, torment you, plague you.
Slowly I realize that I will never get you back, but I just want you to know that I love you forever!
My soul is destroyed and my dream lies in ruins, abandoned by love, I sit alone in my room.
I fall to my knees and can't get up anymore, I slowly close my eyes, I can see your image before me.
My soul is destroyed and my dream lies in ruins, abandoned by love, I sit alone in my room.
I fall to my knees and can't get up anymore, I slowly close my eyes, I can see your image before me.