City - Das Schöne am Leben - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction City - Das Schöne am Leben




Das Schöne am Leben
The Beauty of Life
Das Schöne am Leben
The beauty of life
Dass es eins gibt
That there is one
Eins von Milliarden
One of billions
Und jeder hat seins
And everyone has their own
Durch Zufall entstanden
Created by chance
In sich selber gefangen
Caught in itself
Kurz oder lang
Short or long
Besser als keins
Better than none
Gib mir 'nen Tag
Give me a day
Und wir zwei werden leben
And the two of us will live
Wie niemals zuvor
Like never before
Und wie niemals danach
And like never again
Wir lassen uns treiben
We'll let ourselves drift
Wohin wird sich zeigen
Where it will lead, we'll see
Gib mir 'nen Tag
Give me a day
Wenn du willst, eine Nacht
If you want, a night
Eine Nacht
A night
Das Schöne am Leben
The beauty of life
Dass wir's erleben
That we experience it
Dass man nicht still steht
That one does not stand still
Und die Erde sich dreht
And the earth keeps turning
Man kann tun und lassen
One can do and let be
Man kann lieben und hassen
One can love and hate
Das man dabei ist
The fact that one is there
Das ist es wert
That is worth it
Gib mir 'nen Tag
Give me a day
Und wir zwei werden leben
And the two of us will live
Wie niemals zuvor
Like never before
Und wie niemals danach
And like never again
Wir lassen uns treiben
We'll let ourselves drift
Wohin wird sich zeigen
Where it will lead, we'll see
Gib mir 'nen Tag
Give me a day
Wenn du willst, eine Nacht
If you want, a night
Eine Nacht
A night
Gib mir 'nen Tag
Give me a day
Und wir zwei werden leben
And the two of us will live
Wie niemals zuvor
Like never before
Und wie niemals danach
And like never again
Wir lassen uns treiben
We'll let ourselves drift
Wohin wird sich zeigen
Where it will lead, we'll see
Gib mir 'nen Tag
Give me a day
Wenn du willst, eine Nacht
If you want, a night
Eine Nacht
A night





Writer(s): Alfred Roesler-kleint, Fritz Puppel, Toni Krahl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.