Citybois - CHECK KAT BEG - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Citybois - CHECK KAT BEG




CHECK KAT BEG
REGARDE DANS LE SAC
(PFTD on the beat!)
(PFTD on the beat!)
Cheques dekat bag
Chèques dans le sac
Semua silau tengok ice on my neck
Tout le monde brille en regardant la glace sur mon cou
Dari tepi nampak billyz in the cut
Du coin de l'œil, on voit des billets dans le lot
Kalau nampak Citybois jangan dekat
Si tu vois Citybois, ne t'approche pas
Jumpa aku dekat city
Rejoignez-moi en ville
Semua lampu aku nampak
Je vois toutes les lumières
Galas kat belakang takde resah
Pas de stress avec les meufs derrière
Kerja aku pull up pastu dapat
Je me pointe et j'obtiens ce que je veux
Check apa ada kat dalam
Regarde ce qu'il y a à l'intérieur
Check kat bag spend that check
Chèque dans le sac, dépense ce chèque
Gang kat depan I bet
Le gang devant, je parie
Welcome dekat Kliraq
Bienvenue chez Kliraq
Takleh nak check me
Tu ne peux pas me tester
Two cellphone takleh call
Deux téléphones portables, impossible d'appeler
Budak lu takleh on
Ton pote ne peut pas suivre
Jumpa tempat sama
On se retrouve au même endroit
Takyah nak recce
Pas besoin de repérage
She wanna fuck with me bila dia nampak bag
Elle veut me sauter quand elle voit le sac
Nampak lampu terang aku nak elak the flash
Je vois les lumières vives, j'évite le flash
Takyah tanya aku macam mana aku act
Ne me demande pas comment j'agis
I been in the game berapa lama where I'm at
Je suis dans le game depuis longtemps, j'en suis
Beg berat macam ni pasal barang dah lekat
Le sac est lourd comme ça parce que les affaires sont collées
Dekat show dua sesi malam aku tak larat
Deux concerts ce soir, je ne pars pas
After party aku takde sebab nak balik awal
After party, je n'ai aucune raison de rentrer tôt
Banyak kali janji hits sebab berani buat
J'ai promis des tubes à plusieurs reprises parce que j'ose le faire
Off these bitches I go
Je me débarrasse de ces pétasses
Do the money making for my clothes
Je fais de l'argent pour mes vêtements
Take me out to the store
Emmène-moi au magasin
Know I can just simply choose one of those
Je sais que je peux simplement choisir l'un d'entre eux
Collect semua price tag sampai tangan dah penuh
Je collectionne toutes les étiquettes de prix jusqu'à ce que ma main soit pleine
Kalau nampak Citybois- Sorry
Si tu vois Citybois - Désolé
You know apa aku simpan
Tu sais ce que je garde
Dalam bag check balik takut ada tinggal
Dans le sac, vérifie bien au cas j'aurais oublié quelque chose
Dalam purse aku ada few notes tak pakai
Dans mon portefeuille, j'ai quelques billets que je n'utilise pas
Nak sikit? Bila wealthy aku bagi lipat
Tu en veux un peu ? Quand je serai riche, je les plierai
Leher icy tapi tak cukup sejuk sebab spotlight panas
Les diamants brillent, mais il ne fait pas assez froid parce que les projecteurs chauffent
Hidup aku macam movie bila action aku buat
Ma vie est comme un film, quand il y a de l'action, je la fais
Aku tak nampak sebab Chanel shade buat semua gelap
Je ne vois rien parce que les lunettes Chanel obscurcissent tout
Tengok lampu aku silau
Les lumières m'éblouissent
Luggage bag aku pull out
Je sors ma valise
Cheques dekat bag
Chèques dans le sac
Semua silau tengok ice on my neck
Tout le monde brille en regardant la glace sur mon cou
Dari tepi nampak billyz in the cut
Du coin de l'œil, on voit des billets dans le lot
Kalau nampak Citybois jangan dekat
Si tu vois Citybois, ne t'approche pas
Jumpa aku dekat city
Rejoignez-moi en ville
Semua lampu aku nampak
Je vois toutes les lumières
Galas kat belakang takde resah
Pas de stress avec les meufs derrière
Kerja aku pull up pastu dapat
Je me pointe et j'obtiens ce que je veux
Check apa ada kat dalam
Regarde ce qu'il y a à l'intérieur
Bila ada show dengan CTB (woioi)
Quand j'ai un concert avec CTB (woioi)
Aku ready kan drip
Je prépare mon style
Bila pull up show (what)
Quand je débarque au concert (quoi)
Sarung Raf
Je porte du Raf
Lenjan waktu moshpit (powww)
Je fonce dans le moshpit (powww)
Jangan pernah tanya apa ada kat dalam bag aku (no no)
Ne me demande jamais ce qu'il y a dans mon sac (non non)
Cus if kau check balik pun sure kau tak jumpa apa kat situ (mana)
Parce que même si tu regardes, tu ne trouveras rien à l'intérieur (où)
Now tengok leher aku
Maintenant, regarde mon cou
Finger ice sejuk (brrrr)
La glace sur mes doigts est froide (brrrr)
Tengah on stage
Sur scène
Mataku silau bila dorang suluhkan lampu (pow pow)
Je suis ébloui quand ils braquent les lumières sur moi (pow pow)
Now dorang wonder pasal aku
Maintenant, ils se posent des questions sur moi
Takleh complain sebab laku (jangan)
Ils ne peuvent pas se plaindre à cause de mon comportement (non)
Orang sibuk drop hits baru (yea yea yea)
Les gens sont occupés à sortir de nouveaux tubes (ouais ouais ouais)
Ko still busy record aku dgn crew (brrraaa)
Tu es toujours occupé à me filmer avec mon équipe (brrraaa)
Check dalam duffle ku tak nak Zeti Aziz
Je vérifie dans mon sac, je ne veux pas de Zeti Aziz
Cuma nak purple bands kush aku manis
Je veux juste ma weed purple kush, elle est douce
I don't give a damn mana yang datang, tepis
Je me fiche de savoir qui vient, je repousse
Takyah buka zip takut nanti lu yang nangis
N'ouvre pas la fermeture éclair, tu risques de pleurer
Big chains in the game
Grosses chaînes dans le game
Ice on my neck
Glace sur mon cou
Big name on da city
Grand nom dans la ville
Spotlight punca fame
Les projecteurs sont la source de la gloire
Don't shoot kalau the same
Ne tire pas si on est pareils
Reach the K dalam Citybois
Atteindre le K dans Citybois
Jangan dekat takut nanti
Ne t'approche pas, sinon
Semua silau and steal yo gurl
Tout le monde sera ébloui et on te piquera ta meuf
Jumpa aku dekat city
Rejoignez-moi en ville
Apa ada kat dalam?
Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur ?
Mana aku jalan
je vais
Kalau apa yang aku nak
Si ce que je veux
Harap pergi, balik dapat
J'espère partir et revenir avec
If job datang rapat
Si le travail se rapproche
Nak kejar masa takleh lambat
Je dois courir après le temps, je ne peux pas être en retard
Pergi balik awal
Rentre tôt
Apa kat minda takleh kawal
Je ne peux pas contrôler ce qu'il y a dans ma tête
I gotta keep what's in my head
Je dois garder ce qu'il y a dans ma tête
I gotta keep what's in my head
Je dois garder ce qu'il y a dans ma tête
Takleh sorok if you see my face
Je ne peux pas le cacher si tu vois mon visage
Rasa cam semua orang hate
J'ai l'impression que tout le monde me déteste
Bila nak okay? Aku wait
Quand est-ce que ça va aller ? J'attends
Sumpah ni what the.
Je le jure, c'est quoi le.
Cheques dekat bag
Chèques dans le sac
Semua silau tengok ice on my neck
Tout le monde brille en regardant la glace sur mon cou
Dari tepi nampak billyz in the cut
Du coin de l'œil, on voit des billets dans le lot
Kalau nampak Citybois jangan dekat
Si tu vois Citybois, ne t'approche pas
Jumpa aku dekat city
Rejoignez-moi en ville
Semua lampu aku nampak
Je vois toutes les lumières
Galas kat belakang takde resah
Pas de stress avec les meufs derrière
Kerja aku pull up pastu dapat
Je me pointe et j'obtiens ce que je veux
Check apa ada kat dalam
Regarde ce qu'il y a à l'intérieur





Writer(s): Pftd


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.