Citybois - Du Ka' Li' - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Citybois - Du Ka' Li'




Du Ka' Li'
You Know What You Like
Det' røv lækkert!
It's damn delicious!
Jeg' mødt' dig om natten
I met you in the night
Vi drak lidt af flasken
We drank a bit from the bottle
Ved ikk', hva' jeg sa' til dig
Don't know what I said to you
Men det gik lige ind
But it went straight in
Ved ikk', om jeg kan uden
Don't know if I can do without
Du ved, du ser godt ud
You know, you look good
Musikken er kun for dig
The music is just for you
Og jeg ku' blive ved
And I could keep going
A-ha, dine øjne de betager mig
Ah-ha, your eyes they captivate me
Og de hofter de dræber mig
And those hips they kill me
Ah, a-ha, du hvisker i mit øre, pige
Ah, ah-ha, you whisper in my ear, girl
Alle de ting, jeg ikk' tør at sige
All the things I don't dare to say
Ah-ah-ah-ah, og ved du, hvad der undrer mig?
Ah-ah-ah-ah, and do you know what makes me wonder?
Hvad du gemmer indenunder dig
What you're hiding underneath
Ah, a-ha, og før det hele stikker af
Ah, ah-ha, and before it all gets away
Er jeg nødt til at spørg' dig: (Wuh, bring it)
I have to ask you: (Wuh, bring it)
Vil du bar' la' det
Do you just wanna let it go
La' det forbi?
Let it pass by?
Det, jeg så, det var noget
What I saw, it was something
Som jeg godt ku' li'
That I could really like
Hva' nu? Ska' vi
What now? Should we go
helt uden at si'
Go without saying
Hvor vi er? For jeg
Where we are? Because I
Ved jo, hva' du godt ka' li'
Know what you like
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
A-ha, a-ha-a, åh-åh
Ah-ha, ah-ha-a, oh-oh
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Ved jo, hva' du godt ka' li
Know what you like
At det' dig, der kør' bil
That it's you who drives the car
Og du har lige fået fri
And you just got off work
Køre langt væk fra Indre By
Drive far away from the City Center
Kvinde min
My woman
Bli' hjem' og se film
Stay home and watch movies
Og se lige, hvad du vil
And see just what you want
Bli' liggende her under dynen
Stay lying here under the duvet
Mmh, mmh, mm
Mmh, mmh, mm
A-ha, dine øjne de betager mig
Ah-ha, your eyes they captivate me
Og de hofter de dræber mig
And those hips they kill me
Ah, a-ha, du hvisker i mit øre, pige
Ah, ah-ha, you whisper in my ear, girl
Alle de ting, jeg ikk' tør at sige
All the things I don't dare to say
Ah-ah-ah-ah, og ved du, hvad der undrer mig?
Ah-ah-ah-ah, and do you know what makes me wonder?
Hvad du gemmer indenunder dig
What you're hiding underneath
Ah, a-ha, og før det hele stikker af
Ah, ah-ha, and before it all gets away
Er jeg nødt til at spørg' dig: (Wuh, bring it)
I have to ask you: (Wuh, bring it)
Vil du bar' la' det
Do you just wanna let it go
La' det forbi?
Let it pass by?
Det, jeg så, det var noget
What I saw, it was something
Som jeg godt ku' li'
That I could really like
Hva' nu? Ska' vi
What now? Should we go
helt uden at si'
Go without saying
Hvor vi er? For jeg
Where we are? Because I
Ved jo, hva' du godt ka' li'
Know what you like
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
A-ha, a-ha-a, åh-åh
Ah-ha, ah-ha-a, oh-oh
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Ved jo, hva' du godt ka' li
Know what you like
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
A-ha, a-ha-a, åh-åh
Ah-ha, ah-ha-a, oh-oh
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Ved jo, hva' du godt ka' li
Know what you like
A-ha, dine øjne de betager mig
Ah-ha, your eyes they captivate me
Og de hofter de dræber mig
And those hips they kill me
Ah, a-ha, du hvisker i mit øre, pige
Ah, ah-ha, you whisper in my ear, girl
Alle de ting, jeg ikk' tør at sige
All the things I don't dare to say
Ah-ah-ah-ah, og ved du, hvad der undrer mig?
Ah-ah-ah-ah, and do you know what makes me wonder?
Hvad du gemmer indenunder dig
What you're hiding underneath
Ah, a-ha, og før det hele stikker af
Ah, ah-ha, and before it all gets away
Er jeg nødt til at spørg' dig: (Wuh, bring it)
I have to ask you: (Wuh, bring it)
Vil du bar' la' det
Do you just wanna let it go
La' det forbi?
Let it pass by?
Det, jeg så, det var noget
What I saw, it was something
Som jeg godt ku' li'
That I could really like
Hva' nu? Ska' vi
What now? Should we go
helt uden at si'
Go without saying
Hvor vi er? For jeg
Where we are? Because I
Ved jo, hva' du godt ka' li'
Know what you like
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
A-ha, a-ha-a, åh-åh
Ah-ha, ah-ha-a, oh-oh
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Ved jo, hva' du godt ka' li
Know what you like
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
A-ha, a-ha-a, åh-åh
Ah-ha, ah-ha-a, oh-oh
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Ved jo, hva' du godt ka' li
Know what you like






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.