Paroles et traduction Citybois - Lykkelig

Lykkelig

Det hele tegner sig for os
Da vi ved godt, at det her ikke ender lykkeligt
Troede, du var ærlig
Troede, det var mig, åh
"Vi ku' bli' kærester"
Det sang hun til mig, ja
Døde i din' arme
Så svigtet af dit hoved
"Skynd dig", hvisker du
"Skynd dig, hvis du ska' nå din ting"
Jeg spørg' dig, "venter du?"
Jeg ved ikk', om jeg føler det helt
Sam', som jeg gjorde
Men du har bragt mig til live igen
Så skylder jeg dig noget?
Tiderne har ændret mig, stjerner viser vej
Uh-å-å-åh
Kom og la' mig hold' dig nu
Kom nu med mi-ig
Hvor vil du he-en?
Jeg savner følelsen af, du savner mig igen
Og hvor blev du af?
For du efterlod mig helt alen' tilbage
"Skynd dig", hvisker du
"Skynd dig, hvis du ska' nå din ting"
Jeg spørg' dig, "venter du?"
Jeg ved ikk', om jeg føler det helt
Sam', som jeg gjorde
Men du har bragt mig til live igen
Så skylder jeg dig noget?
Jeg har brug for dig, dig
Jeg har brug for dig, dig
Jeg har brug for dig
Jeg har brug for dig, dig
"Skynd dig", hvisker du
"Skynd dig, hvis du ska' nå din ting"
Jeg spørg' dig, "venter du?"
Jeg ved ikk', om jeg føler det helt
Sam', som jeg gjorde
Men du har bragt mig til live igen
Så skylder jeg dig noget?

Happy

It's all shaping up for us
Because we know well that this won't end happily
Thought you were being honest
Thought it was me, oh
"We could be lovers"
Yes, that's what she sang to me
Died in your arms
So betrayed by your mind
"Hurry," you whisper
"Hurry, if you want to get your thing"
I ask you, "Are you waiting?"
I don't know if I feel it quite
The same as I did
But you've brought me back to life
So do I owe you anything?
Times have changed me, stars show the way
Uh-oh-oh-oh
Come and let me hold you now
Come on with me
Where do you want to go?
I miss the feeling of you missing me again
And where did you go?
Because you left me all alone
"Hurry," you whisper
"Hurry, if you want to get your thing"
I ask you, "Are you waiting?"
I don't know if I feel it quite
The same as I did
But you've brought me back to life
So do I owe you anything?
I need you, you
I need you, you
I need you
I need you, you
"Hurry," you whisper
"Hurry, if you want to get your thing"
I ask you, "Are you waiting?"
I don't know if I feel it quite
The same as I did
But you've brought me back to life
So do I owe you anything?