Paroles et traduction Citybois - Lykkelig

Lykkelig

Det hele tegner sig for os
Da vi ved godt, at det her ikke ender lykkeligt
Troede, du var ærlig
Troede, det var mig, åh
"Vi ku' bli' kærester"
Det sang hun til mig, ja
Døde i din' arme
Så svigtet af dit hoved
"Skynd dig", hvisker du
"Skynd dig, hvis du ska' nå din ting"
Jeg spørg' dig, "venter du?"
Jeg ved ikk', om jeg føler det helt
Sam', som jeg gjorde
Men du har bragt mig til live igen
Så skylder jeg dig noget?
Tiderne har ændret mig, stjerner viser vej
Uh-å-å-åh
Kom og la' mig hold' dig nu
Kom nu med mi-ig
Hvor vil du he-en?
Jeg savner følelsen af, du savner mig igen
Og hvor blev du af?
For du efterlod mig helt alen' tilbage
"Skynd dig", hvisker du
"Skynd dig, hvis du ska' nå din ting"
Jeg spørg' dig, "venter du?"
Jeg ved ikk', om jeg føler det helt
Sam', som jeg gjorde
Men du har bragt mig til live igen
Så skylder jeg dig noget?
Jeg har brug for dig, dig
Jeg har brug for dig, dig
Jeg har brug for dig
Jeg har brug for dig, dig
"Skynd dig", hvisker du
"Skynd dig, hvis du ska' nå din ting"
Jeg spørg' dig, "venter du?"
Jeg ved ikk', om jeg føler det helt
Sam', som jeg gjorde
Men du har bragt mig til live igen
Så skylder jeg dig noget?

Счастливый

Все складывается для нас,
Хотя мы знаем, что это не закончится счастливо.
Верил, что ты честна,
Верил, что это я, о.
"Мы могли бы стать парой",
Ты пела мне это, да.
Умирал в твоих руках,
А потом был предан твоим разумом.
"Поторопись", шепчешь ты,
"Поторопись, если хочешь успеть на свое дело".
Я спрашиваю тебя: "Ты ждешь?"
Я не знаю, чувствую ли я то же самое,
Что и раньше.
Но ты вернула меня к жизни,
Так должен ли я тебе что-то?
Времена изменили меня, звезды указывают путь.
У-а-а-ах.
Иди и позволь мне обнять тебя сейчас.
Иди со мной.
Куда ты хочешь?
Я скучаю по ощущению, что ты снова скучаешь по мне.
И где ты была?
Ведь ты оставила меня совсем одного.
"Поторопись", шепчешь ты,
"Поторопись, если хочешь успеть на свое дело".
Я спрашиваю тебя: "Ты ждешь?"
Я не знаю, чувствую ли я то же самое,
Что и раньше.
Но ты вернула меня к жизни,
Так должен ли я тебе что-то?
Ты мне нужна, нужна.
Ты мне нужна, нужна.
Ты мне нужна.
Ты мне нужна, нужна.
"Поторопись", шепчешь ты,
"Поторопись, если хочешь успеть на свое дело".
Я спрашиваю тебя: "Ты ждешь?"
Я не знаю, чувствую ли я то же самое,
Что и раньше.
Но ты вернула меня к жизни,
Так должен ли я тебе что-то?