Citybois - Som Om - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Citybois - Som Om




Som Om
Som Om
Vers
Verse
Du spiller dum og be'r om mit navn, baby
You play dumb and ask for my name, baby
Prøv at lave? - det kan du ik' - glem det
Try to finesse? - you can't do it - forget it
Hvorfor ik' bare være ærlig og sæt dig med mig
Why don't you just be honest and sit down with me
For du er god for mig - jeg har brug for dig
Because you're good for me - I need you
Det ka' godt være, du ik' er fan endnu
You might not be a fan yet
Men det bli'r du nok, for jeg gør det godt
But you will be, because I'm doing it well
Du' en 10'er - jeg' en 1'er
You're a 10 - I'm a 1
Og det' en fucking fejl, du ik' kender mig
And it's a fucking mistake you don't know me
Omkvæd
Chorus
Din radio ved, hvem vi er
Your radio knows who we are
Dine forældre ved, hvem vi er
Your parents know who we are
Nik & Jay ved, hvem vi er
Nik & Jay know who we are
Tænd dit TV, er vi der (uh-uh-uh)
Turn on your TV, there we are (uh-uh-uh)
Din chef ved, hvem vi er
Your boss knows who we are
Selv dronningen ved, hvem vi er
Even the queen knows who we are
Vi' kongelige poplevandør'
We're royal pop kings
Men du ved ik', hvem vi er
But you don't know who we are
Du ved ik', hvem vi er
You don't know who we are
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
As if, as if - you don't know who we are
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
As if, as if - you don't know who we are
Vers
Verse
Sig mit navn - bare slip facaden, ik' tænk meget
Say my name - just drop the act, don't think so much
Sig dit navn - min næste sang handler om dig
Say your name - my next song will be about you
Det ka' godt være, du ik' er fan endnu
You might not be a fan yet
Men det bli'r du nok, for jeg gør det godt
But you will be, because I'm doing it well
Du' en 10'er - jeg' en 1'er
You're a 10 - I'm a 1
Og det' en fucking fejl, du ik' kender mig
And it's a fucking mistake you don't know me
Omkvæd
Chorus
Din radio ved, hvem vi er
Your radio knows who we are
Dine forældre ved, hvem vi er
Your parents know who we are
Nik & Jay ved, hvem vi er
Nik & Jay know who we are
Tænd dit TV, er vi der (uh-uh-uh)
Turn on your TV, there we are (uh-uh-uh)
Din chef ved, hvem vi er
Your boss knows who we are
Selv dronningen ved, hvem vi er
Even the queen knows who we are
Vi' kongelige poplevandør'
We're royal pop kings
Men du ved ik', hvem vi er
But you don't know who we are
Du ved ik', hvem vi er
You don't know who we are
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
As if, as if - you don't know who we are
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
As if, as if - you don't know who we are
Du prøvede at lave ...
You tried to finesse ...
Men det ku' du ik, nej, nej
But you couldn't, no, no
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Din radio ved, hvem vi er
Your radio knows who we are
Dine forældre ved, hvem vi er
Your parents know who we are
Nik & Jay ved, hvem vi er
Nik & Jay know who we are
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
As if, as if - you don't know who we are
din røv herhen til mig, baby
So get your ass over here to me, baby
Du ved ik', hvem vi er
You don't know who we are
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
As if, as if - you don't know who we are
du danser til Purple Light, baby?
So you dance to Purple Light, baby?
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
As if, as if - you don't know who we are
Sluk
Fade out





Writer(s): Engelina Larsen, Sylvester Sivertsen, Anthon Edward Knutzon, Thor Farlov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.