Ciudad Jardín - Dame calidad - traduction des paroles en anglais
Ciudad Jardín Dame calidad

Ciudad Jardín - Dame calidad

Paroles et traduction Ciudad Jardín - Dame calidad




Dame calidad
Give Me Quality
Él estaba en un bar medio vacío,
He was in a half-empty bar,
Oyendo música de calidad,
Listening to quality music,
No era muy buena, ni le gustaba,
It wasn't very good, and he didn't like it,
Pero, por lo menos, tenía calidad,
But at least it had quality,
Calidad, discos calidad,
Quality, quality records,
Calidad, radio calidad,
Quality, quality radio,
Calidad, dame calidad,
Quality, give me quality,
Calidad, toma calidad,
Quality, take quality,
Él componía, tocaba y cantaba,
He composed, played, and sang,
Pero todo ello sin calidad,
But all of it without quality,
No salía, no salía,
He didn't go out, he didn't escape,
La canción con la que se montaría,
The song with which he would rise,
No durmió en veinte días,
He didn't sleep for twenty days,
No bebió en cuatro días,
He didn't drink in four days,
Calidad, les faltaba calidad,
Quality, they lacked quality,
Calidad, faltaba calidad,
Quality, there was no quality,
Calidad, dame calidad,
Quality, give me quality,
Calidad, toma calidad,
Quality, take quality,
Como acceso de fiebre,
Like a fever,
De una enfermedad,
Of an illness,
Le venía la manía de la calidad,
The obsession with quality came over him,
A los mánayers,
To managers,
Y a los servicios post-venta,
And to customer service,
A los talleres de motos,
To motorcycle repair shops,
Calidad, les exigía calidad,
Quality, he demanded quality,
Calidad, ¿qué será?, se preguntaban,
Quality, what is it?, they wondered,
Calidad, dame calidad,
Quality, give me quality,
Calidad, toma calidad (toma calidad),
Quality, take quality (take quality),
En los pubs y discotecas,
In pubs and discos,
En las fruterías,
In greengrocers,
Alamedas y callejas,
Boulevards and alleys,
Y por las esquinas,
And on street corners,
Repetía como en una pesadilla:
He repeated as in a nightmare:
¡Quiero calidad, yo quiero calidad!
I want quality, I want quality!
Calidad, yo quiero calidad,
Quality, I want quality,
Calidad, exijo calidad,
Quality, I demand quality,
Calidad, ahora quiero,
Quality, I want it now,
Calidad, (dameee) dame calidad,
Quality, (giveee me) give me quality,
Calidad, (dameee) toma calidad,
Quality, (giveee me) take quality,
Calidad, (dameee) dame calidad,
Quality, (giveee me) give me quality,
Calidad, (dameee) toma calidad,
Quality, (giveee me) take quality,
Calidad, (EXIJOOO) dame calidad,
Quality, (DEMAND) give me quality,
Calidad, (yo quierooo) toma calidad,
Quality, (I waaaaant) take quality,
Calidad, (DAMEEEE) dame calidad,
Quality, (GIVE MEEEEEE) give me quality,
Calidad (que seeaaa) toma calidad,
Quality (that waaaants) take quality,
Calidad (que seeaaa) toma calidad,
Quality (that waaaants) take quality,
Calidad (que seeaaa) toma calidad
Quality (that waaaants) take quality




Writer(s): Rodrigo De Lorenzo Sainz Calleja
Ciudad Jardín - Heroes de los 80. Toma cantidad
Album
Heroes de los 80. Toma cantidad

1 Dame calidad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.