Paroles et traduction en allemand CIVILIAN - Skulls
You
hang
like
a
ghost
in
the
foreground
Du
schwebst
wie
ein
Geist
im
Vordergrund
The
city
is
dark
'till
they
throw
the
switch
Die
Stadt
ist
dunkel,
bis
sie
den
Schalter
umlegen
The
soft
glow
of
a
fair
complexion
Das
sanfte
Leuchten
eines
hellen
Teints
Who
could
forget,
forget,
forget
it?
Wer
könnte
das
vergessen,
vergessen,
vergessen?
Your
hair
is
a
subtle
obstruction
Dein
Haar
ist
eine
subtile
Behinderung
I
find
it
a
place
at
the
back
of
your
ears
Ich
finde
dafür
einen
Platz
hinter
deinen
Ohren
Who
could
forget,
forget,
forget
it?
Wer
könnte
das
vergessen,
vergessen,
vergessen?
The
underlying
reason
for
the
flowers
in
my
hand
Der
tiefere
Grund
für
die
Blumen
in
meiner
Hand
Is
clear
as
you
illuminate
the
lay
of
the
land
Ist
klar,
während
du
die
Beschaffenheit
des
Landes
erleuchtest
The
overarching
nature
of
the
gift
is
in
the
curse
Die
übergreifende
Natur
des
Geschenks
liegt
im
Fluch
And
the
consequence
appears
atop
a
pile
of
skulls
Und
die
Konsequenz
erscheint
auf
einem
Haufen
Schädel
The
arrow
is
home
in
the
heart
of
the
hunted
Der
Pfeil
ist
zu
Hause
im
Herzen
des
Gejagten
You
blur
into
a
silhouette
Du
verschwimmst
zu
einer
Silhouette
Blonde
hair
and
a
hell
of
a
sunset
Blondes
Haar
und
ein
höllisch
guter
Sonnenuntergang
Who
could
forget,
forget,
forget
it?
Wer
könnte
das
vergessen,
vergessen,
vergessen?
The
underlying
reason
for
the
flowers
in
my
hand
Der
tiefere
Grund
für
die
Blumen
in
meiner
Hand
Is
clear
as
you
illuminate
the
lay
of
the
land
Ist
klar,
während
du
die
Beschaffenheit
des
Landes
erleuchtest
The
overarching
nature
of
the
gift
is
in
the
curse
Die
übergreifende
Natur
des
Geschenks
liegt
im
Fluch
And
the
consequence
appears
atop
a
pile
of
skulls
Und
die
Konsequenz
erscheint
auf
einem
Haufen
Schädel
On
a
winding
road
in
Tennessee
Auf
einer
kurvigen
Straße
in
Tennessee
My
mind
arrives
in
California
Gelangen
meine
Gedanken
nach
Kalifornien
You
can
throw
your
tears
into
the
sea
Du
kannst
deine
Tränen
ins
Meer
werfen
Kick
and
scream,
but
that
won't
make
it
ripple
Treten
und
schreien,
aber
das
wird
keine
Wellen
schlagen
That
won't
make
it
ripple
Das
wird
keine
Wellen
schlagen
Nothing
can
resolve
if
nothing
never
starts
Nichts
kann
sich
lösen,
wenn
nichts
jemals
beginnt
I'm
gonna
miss
this
Ich
werde
das
vermissen
The
underlying
reason
for
the
flowers
in
my
hand
Der
tiefere
Grund
für
die
Blumen
in
meiner
Hand
Is
clear
as
you
illuminate
the
lay
of
the
land
Ist
klar,
während
du
die
Beschaffenheit
des
Landes
erleuchtest
The
overarching
nature
of
the
gift
is
in
the
curse
Die
übergreifende
Natur
des
Geschenks
liegt
im
Fluch
And
the
consequence
appears
atop
a
pile
of
skulls
Und
die
Konsequenz
erscheint
auf
einem
Haufen
Schädel
On
a
winding
road
in
Tennessee
Auf
einer
kurvigen
Straße
in
Tennessee
(On
a
winding
road
in
Tennessee)
(Auf
einer
kurvigen
Straße
in
Tennessee)
My
mind
arrives
in
California
Gelangen
meine
Gedanken
nach
Kalifornien
(My
mind
arrives
in
California)
(Meine
Gedanken
gelangen
nach
Kalifornien)
You
can
throw
your
tears
into
the
sea
Du
kannst
deine
Tränen
ins
Meer
werfen
Kick
and
scream,
but
that
won't
make
it
ripple
Treten
und
schreien,
aber
das
wird
keine
Wellen
schlagen
That
won't
make
it
ripple
Das
wird
keine
Wellen
schlagen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.