Paroles et traduction CKay - samson and delilah (feat. Mayra Andrade)

samson and delilah (feat. Mayra Andrade)

You're like a kiss from a rose to me
I wan dey your skin like Fenty
Na you dey cool me down when I'm stressing
You suffocate me, then you let me breathe
You give me good vibes and bad energy
But I can never ever, ever leave you, oh

Delilah
We're like Samson and Delilah
The way you set my soul on fire
It's a tragedy, I know
Girl, if you look in my eye
Girl, you can see desire
Girl, you can see the fire
That's burning in my soul, oh no

Ogonogo, ogonogo
Porto-Novo, Porto-Novo
Ogonogo, ogonogo, mm
Ogonogo, ogonogo
My love for you
Ogonogo ah
Ogonogo, ogonogo, mm

Kónta-n bú segredu
Na sukuru mostra-n kor di bú deseju
Txiga li, da un beju
E se em mim vês o perigo é só miragem
Oji, manhã e talvez ti dipos
É só mí ku bô, só bô ku mí
Deixa o mundo lá fora

E da caixa de Pandora
Quero fogo em abundância
Porque só me vale a dança
Se for quente e for contigo
Mmm-mm
Porque só me vale a dança
Se for quente e for contigo
Mmm-mm

Delilah
We're like Samson and Delilah
The way you set my soul on fire
It's a tragedy, I know
Girl, if you look in my eye
Girl, you can see desire
Girl, you can see the fire
That's burning in my soul, oh no

Ogonogo, ogonogo
Porto-Novo, Porto-Novo
Ogonogo, ogonogo, mm
Ogonogo, ogonogo
My love for you
Ogonogo ah
Ogonogo, ogonogo, mm

самсон и далила (feat. Mayra Andrade)

Ты как поцелуй розы для меня,
Я хочу быть на твоей коже, как Fenty.
Это ты успокаиваешь меня, когда я в стрессе,
Ты дуешь меня, потом даешь мне дышать.
Ты даришь мне хорошие вибрации и плохую энергию,
Но я никогда, никогда не смогу тебя оставить, о,

Далила,
Мы как Самсон и Далила.
То, как ты поджигаешь мою душу,
Это трагедия, я знаю.
Девочка, если ты посмотришь мне в глаза,
Девочка, ты увидишь желание,
Девочка, ты увидишь огонь,
Который горит в моей душе, о нет.

Огоного, огоного,
Порто-Ново, Порто-Ново,
Огоного, огоного, мм,
Огоного, огоного,
Моя любовь к тебе,
Огоного, а,
Огоного, огоного, мм.

Храни мой секрет,
В тайне покажи мне свое желание.
Приди сюда, выпей глоток,
И если ты видишь во мне опасность, то это просто мираж.
Сегодня, завтра и, возможно, послезавтра,
Я буду только с тобой, ты только со мной.
Оставь мир там, снаружи,

А из ящика Пандоры
Я хочу огня в изобилии,
Потому что мне нужен только танец,
Если он горячий и с тобой.
Ммм-мм,
Потому что мне нужен только танец,
Если он горячий и с тобой.
Ммм-мм.

Далила,
Мы как Самсон и Далила.
То, как ты поджигаешь мою душу,
Это трагедия, я знаю.
Девочка, если ты посмотришь мне в глаза,
Девочка, ты увидишь желание,
Девочка, ты увидишь огонь,
Который горит в моей душе, о нет.

Огоного, огоного,
Порто-Ново, Порто-Ново,
Огоного, огоного, мм,
Огоного, огоного,
Моя любовь к тебе,
Огоного, а,
Огоного, огоного, мм.