Paroles et traduction Claire Rosinkranz - i'm too pretty for this
He
says
this
and
he
says
that
Он
говорит
это,
и
он
говорит
то
He
always
says
he
wants
me
back
Он
всегда
говорит,
что
хочет,
чтобы
я
вернулась
But
I'm
not
blind
to
all
his
bull
(mhm)
Но
я
не
слепа
ко
всей
его
чуши
(ммм)
I've
heard
it
all
that
you
forgot
Я
слышал
все
это,
о
чем
ты
забыл
But
you're
just
scared
that
you'll
get
caught
Но
ты
просто
боишься,
что
тебя
поймают
And
I'm
too
good
for
you
to
lose
И
я
слишком
хороша,
чтобы
ты
мог
меня
потерять
Why
do
your
promises
never
stick?
Почему
твои
обещания
никогда
не
выполняются?
And
why
are
your
words
always
full
of
shit?
И
почему
твои
слова
всегда
полны
дерьма?
And
why
don't
you
try
just
a
little
bit
И
почему
бы
тебе
не
попробовать
совсем
чуть-чуть
When
you
say
you
want
me
so
bad?
Когда
ты
говоришь,
что
так
сильно
хочешь
меня?
Oh,
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
О,
я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
Я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
Oh,
I'm
too
pretty
for
this
(ha-haa)
О,
я
слишком
хорошенькая
для
этого
(ха-ха-ха)
God,
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
Боже,
я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
He
looks
good
and
he
seems
nice
Он
хорошо
выглядит
и
кажется
милым
Until
I
gotta
see
the
price
Пока
я
не
увижу
цену
And
that's
a
lot
for
me
to
pay,
yeah
И
это
слишком
много
для
меня,
чтобы
заплатить,
да
I've
heard
it
all
that
I'm
the
one
Я
все
это
слышал,
что
я
тот
самый
But
it's
not
you
who
had
to
run
Но
это
не
тебе
пришлось
бежать
But
still
expected
me
to
stay
Но
все
равно
ожидал,
что
я
останусь
Why
do
your
promises
never
stick?
Почему
твои
обещания
никогда
не
выполняются?
And
why
are
your
words
always
full
of
shit?
И
почему
твои
слова
всегда
полны
дерьма?
And
why
don't
you
try
just
a
little
bit
И
почему
бы
тебе
не
попробовать
совсем
чуть-чуть
When
you
say
you
want
me
so
bad?
Когда
ты
говоришь,
что
так
сильно
хочешь
меня?
Oh,
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
О,
я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
Я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
I'm
too
pretty
for
this
(ha-haa)
Я
слишком
хорошенькая
для
этого
(ха-ха-ха)
God,
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
Боже,
я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
I
don't
wanna
pull
your
weight
Я
не
хочу
давить
на
тебя
Want
me
back
but
it's
too
late
Хочешь,
чтобы
я
вернулся,
но
уже
слишком
поздно
Never
falling
for
a
boy
like
you
Никогда
не
влюблялась
в
такого
парня,
как
ты
I'm
not
dumb
to
all
your
bait
Я
не
тупой
на
все
твои
уловки
You
and
I
were
never
fate
Мы
с
тобой
никогда
не
были
судьбой
Pack
your
bags
and
take
'em
to
the
blue
Собирай
свои
чемоданы
и
отправляйся
с
ними
в
"Блю".
'Cause
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
Потому
что
я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
Я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
I'm
too
pretty
for
this
(ha-haa)
Я
слишком
хорошенькая
для
этого
(ха-ха-ха)
God,
I'm
too
pretty
for
this
(da-da-da-da-da-da)
Боже,
я
слишком
хорошенькая
для
этого
(да-да-да-да-да-да-да)
I'm
too
pretty
for
this
Я
слишком
хорошенькая
для
этого
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.