World Down - Claire Wyndhamtraduction en russe
I
keep
it
to
myself
Я
держу
это
в
себе
I
swore
I'd
never
tell
Клялась
никогда
не
рассказывать
You
don't
know
what
I
can
do
Ты
не
знаешь,
на
что
я
способна
You
don't
know
what
I
can
do
Ты
не
знаешь,
на
что
я
способна
I
hid
in
secret
lies
Я
пряталась
в
тайной
лжи
A
spark
to
ignite
Искра,
чтобы
зажечь
You
don't
know
what
I
can
do
Ты
не
знаешь,
на
что
я
способна
Maybe
I
should
show
you?
Может,
стоит
показать
тебе?
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
You're
not
with
me
you're
against
me
Ты
не
со
мной,
ты
— против
меня
Just
an
enemy
Просто
враг
You're
my
enemy
Ты
мой
враг
No
you
haven't
seen
the
last
of
me
Нет,
ты
ещё
не
видел
меня
в
последний
раз
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
There
is
truth
behind
them
eyes
Правда
в
этих
глазах
Once
it's
out
it
can't
come
back
Однажды
раскрыта
— пути
назад
нет
Now
you
know
what
I
can
do
Теперь
ты
знаешь,
на
что
я
способна
Face
the
music
on
my
own
Встречаю
музыку
в
одиночестве
In
a
crowd
but
all
alone
В
толпе,
но
совсем
одна
There
is
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать
The
curtain
is
fallen
and
all
is
revealed
Занавес
падает,
всё
раскрыто
Look
in
my
eyes
and
you'll
see
what
is
real
Взгляни
в
мои
глаза
и
увидишь
правду
Everything
is
burning
Всё
горит
The
end
is
returning
Конец
приближается
Deseption
is
drying
the
flames
Обман
гасит
пламя
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
You're
not
with
me
you're
against
me
Ты
не
со
мной,
ты
— против
меня
Just
an
enemy
Просто
враг
You're
my
enemy
Ты
мой
враг
No
you
haven't
seen
the
last
of
me
Нет,
ты
ещё
не
видел
меня
в
последний
раз
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Ooh
ooh
ooh
ooh
oh)
(У-у-у-у-у)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Ooh
ooh
ooh
ooh
oh)
(У-у-у-у-у)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Ooh
ooh
ooh
ooh
oh
oh)
(У-у-у-у-у-у)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
(Watch
me)
(Смотри
на
меня)
If
you're
not
with
me
you're
against
me
Если
ты
не
со
мной,
ты
— против
меня
Just
an
enemy
Просто
враг
Are
you
my
enemy?
Ты
мой
враг?
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
You're
not
with
me
you're
against
me
Ты
не
со
мной,
ты
— против
меня
Just
an
enemy
Просто
враг
You're
my
enemy
Ты
мой
враг
No
you
haven't
seen
the
last
of
me
Нет,
ты
ещё
не
видел
меня
в
последний
раз
I
could
take
the
world
down
Я
могла
бы
разрушить
мир
Watch
it
burn
into
the
ground
Наблюдать,
как
он
сгорает
дотла
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.