Eye for an Eye - Claire traduction en russe

Eye for an Eye

Don't tell anyone
That I'm free tonight
Cause I have no interest in telling lies
Don't tell anyone
That I'm on the run
From all your judgement you stole my fun

Ooo
Where all the real ones at
Cause all I see is not what I'll be
Oo
Where all the good ones at
Oh my dear what have we become
Oh my dear what have we become

I'm tired of not
Being good enough for this world
I'm not good enough and it hurts
An eye for an eye
And does it really matter if you
Don't appreciate what I do
I'm a simple girl unlike you
An eye for an eye
What a way to get by

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

It's a silly world
We don't fight our fears
Instead we just tear everyone else down

Am I the only one
I don't understand
We've all been children let's grow up now

Ooo
Where all the real ones at
Cause all I see is not what I'll be
Oo
Where all the good ones at
Oh my dear what have we become

I'm tired of not
Being good enough for this world
I'm not good enough and it hurts
An eye for an eye
And does it really matter if you
Don't appreciate what I do
I'm a simple girl unlike you
An eye for an eye
What a way to get by

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Eye for an eye
Eye for an eye
Tears when we cry
Tears when we cry
Are we getting by
Are we getting by
Cause now we're all blind
Now we're all blind
Eye for an eye
Eye for an eye
Tears when we cry
Tears when we cry
Are we getting by
Are we getting by
Cause now we're all blind
Now we're all blind

Now we're all blind

I'm tired of not
Being good enough for this world
I'm not good enough and it hurts
An eye for an eye
And does it really matter if you
Don't appreciate what I do
I'm a simple girl unlike you
An eye for an eye
What a way to get by

What way to get by
What way to get by

I'm tired of not
Being good enough for this world
I'm not good enough and it hurts
An eye for an eye
And does it really matter if you
Don't appreciate what I do
I'm a simple girl unlike you
An eye for an eye
What a way to get by

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Око за око

Никому не говори,
Что я свободна сегодня вечером,
Ведь у меня нет желания лгать.
Никому не говори,
Что я в бегах
От всех твоих осуждений, ты украл мою радость.

Ооо
Где все настоящие,
Ведь всё, что я вижу, это не то, кем я буду.
Оо
Где все хорошие,
О, мой дорогой, кем мы стали?
О, мой дорогой, кем мы стали?

Я устала от того,
Что недостаточно хороша для этого мира.
Я недостаточно хороша, и это больно.
Око за око,
И имеет ли значение, если ты
Не ценишь то, что я делаю?
Я простая девушка, в отличие от тебя.
Око за око,
Вот так и живем.

О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о

Это глупый мир,
Мы не боремся со своими страхами,
Вместо этого мы просто унижаем всех остальных.

Неужели я единственная,
Я не понимаю.
Мы все были детьми, давайте уже повзрослеем.

Ооо
Где все настоящие,
Ведь всё, что я вижу, это не то, кем я буду.
Оо
Где все хорошие,
О, мой дорогой, кем мы стали?

Я устала от того,
Что недостаточно хороша для этого мира.
Я недостаточно хороша, и это больно.
Око за око,
И имеет ли значение, если ты
Не ценишь то, что я делаю?
Я простая девушка, в отличие от тебя.
Око за око,
Вот так и живем.

О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о

Око за око,
Око за око,
Слёзы, когда мы плачем,
Слёзы, когда мы плачем.
Выживаем ли мы?
Выживаем ли мы?
Ведь теперь мы все слепы,
Теперь мы все слепы.
Око за око,
Око за око,
Слёзы, когда мы плачем,
Слёзы, когда мы плачем.
Выживаем ли мы?
Выживаем ли мы?
Ведь теперь мы все слепы,
Теперь мы все слепы.

Теперь мы все слепы.

Я устала от того,
Что недостаточно хороша для этого мира.
Я недостаточно хороша, и это больно.
Око за око,
И имеет ли значение, если ты
Не ценишь то, что я делаю?
Я простая девушка, в отличие от тебя.
Око за око,
Вот так и живем.

Вот так и живем,
Вот так и живем.

Я устала от того,
Что недостаточно хороша для этого мира.
Я недостаточно хороша, и это больно.
Око за око,
И имеет ли значение, если ты
Не ценишь то, что я делаю?
Я простая девушка, в отличие от тебя.
Око за око,
Вот так и живем.

О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о