Slow Dance - Clairo traduction en allemand

Slow Dance

Dum, dum, dum, dum

When the moon begins to hide
It's not over
In the window, turnin' light
Does not mean goodbye

And, too, when candles burn out and the record is faded down
I know you've got people to turn to
And too, when candles burn out and the record is faded down
I know you've got people to turn to

What is it that's keeping one foot out
And the other crawling in bed?
And what is it that's keeping you alone
And leaving after we slow dance?

And we fall back in routine
It can't be over
And I remember everything
You used to know her

I could trace it all the way back
I could trace it all the way back

And, too, when candles burn out and the record is faded down (ooh-ooh)
I know you've got people to turn to
And, too, when candles burn out and the record is faded down (ooh-ooh)
I know you've got people to turn to

What is it that's keeping one foot out
And the other crawling in bed?
And what is it that's keeping you alone
And leaving after we slow dance?

And, too, when candles burn out and the record is faded down (ooh-ooh)
I know you've got people to turn to
And, too, when candles burn out and the record is faded down (ooh-ooh)
I know you've got people to turn to

Langsamer Tanz

Dum, dum, dum, dum

Wenn der Mond sich zu verstecken beginnt
Ist es nicht vorbei
Im Fenster, das Licht wird schwächer
Bedeutet nicht Abschied

Und auch, wenn Kerzen ausgehen und die Platte leiser wird
Ich weiß, du hast Menschen, an die du dich wenden kannst
Und auch, wenn Kerzen ausgehen und die Platte leiser wird
Ich weiß, du hast Menschen, an die du dich wenden kannst

Was ist es, das einen Fuß draußen hält
Und den anderen ins Bett kriechen lässt?
Und was ist es, das dich allein hält
Und gehen lässt, nachdem wir langsam tanzen?

Und wir fallen zurück in die Routine
Es kann nicht vorbei sein
Und ich erinnere mich an alles
Du kanntest sie früher

Ich könnte alles zurückverfolgen
Ich könnte alles zurückverfolgen

Und auch, wenn Kerzen ausgehen und die Platte leiser wird (ooh-ooh)
Ich weiß, du hast Menschen, an die du dich wenden kannst
Und auch, wenn Kerzen ausgehen und die Platte leiser wird (ooh-ooh)
Ich weiß, du hast Menschen, an die du dich wenden kannst

Was ist es, das einen Fuß draußen hält
Und den anderen ins Bett kriechen lässt?
Und was ist es, das dich allein hält
Und gehen lässt, nachdem wir langsam tanzen?

Und auch, wenn Kerzen ausgehen und die Platte leiser wird (ooh-ooh)
Ich weiß, du hast Menschen, an die du dich wenden kannst
Und auch, wenn Kerzen ausgehen und die Platte leiser wird (ooh-ooh)
Ich weiß, du hast Menschen, an die du dich wenden kannst