Clairo - Thank You - traduction des paroles en allemand

Thank You - Clairotraduction en allemand




Thank You
Danke
Sometimes I wonder if you were the one
Manchmal frage ich mich, ob du der Richtige warst
When you opened the door, cracked me wide open
Als du die Tür öffnetest, hast du mich weit aufgerissen
Somethin' about it doesn't sit right with me
Irgendetwas daran fühlt sich nicht richtig an für mich
And how could it be?
Und wie könnte es auch?
When I walk away, it always comes in threes
Wenn ich weggehe, kommt es immer in Dreiergruppen
We don't get on, can't make you laugh, personality
Wir verstehen uns nicht, ich kann dich nicht zum Lachen bringen, Persönlichkeit
But I don't invest the way I'd prefer
Aber ich investiere nicht so, wie ich es vorziehen würde
Someone to in me
Dass jemand in mich investiert
I really hate to admit it
Ich hasse es wirklich zuzugeben
I put my pride on the line
Ich habe meinen Stolz aufs Spiel gesetzt
'Cause when I met you, I knew it
Denn als ich dich traf, wusste ich es
I'd thank you for your time
Ich würde dir für deine Zeit danken
I'd thank you for your time
Ich würde dir für deine Zeit danken
Thank you for the time
Danke für die Zeit
Sometimes I want somebody to see me
Manchmal möchte ich, dass mich jemand sieht
How you opened my doors and left them wide open
Wie du meine Türen geöffnet und sie weit offen gelassen hast
Why doesn't this happen more naturally?
Warum passiert das nicht natürlicher?
If I tried, maybe
Wenn ich es versuchen würde, vielleicht
When you're lonely, you'll just do anything
Wenn du einsam bist, tust du einfach alles
To drink it all up, the feeling, it's the memory
Um alles aufzusaugen, das Gefühl, es ist die Erinnerung
That's when it all aligns, I can really see
Dann passt alles zusammen, ich kann wirklich sehen
What you meant to me
Was du mir bedeutet hast
I really hate to admit it
Ich hasse es wirklich zuzugeben
I put my pride on the line
Ich habe meinen Stolz aufs Spiel gesetzt
'Cause when I met you, I knew it
Denn als ich dich traf, wusste ich es
I'd thank you for your time
Ich würde dir für deine Zeit danken
I'd thank you for your time
Ich würde dir für deine Zeit danken
Thank you for the time
Danke für die Zeit
All because of you
Alles wegen dir
All because of you
Alles wegen dir
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I really hate to admit it
Ich hasse es wirklich zuzugeben
I put my pride on the line
Ich habe meinen Stolz aufs Spiel gesetzt
'Cause when I met you, I knew it
Denn als ich dich traf, wusste ich es
I'd thank you for your time
Ich würde dir für deine Zeit danken
I'd thank you for your time
Ich würde dir für deine Zeit danken
Thank you for the time
Danke für die Zeit





Writer(s): Nick Movshon, Homer Steinweiss, Leon Michels, Kevin Martin, Claire E. Cottrill


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.