Paroles et traduction Clams Casino feat. Lil B & Joe Newman - 32 Levels

32 Levels

Thirty-two levels, first rule, stop complaining
Ain't nobody in this world waiting for the changes
You gotta do it yourself if you want results
Out of sight, out of mind, I remove myself
Out of mind, my whole mind state is out of line
Most of the time I had dark with nowhere to shine
Screaming for help but nobody can hear my voice
Rolls Royce outside, no one to drive
Seen bullets in the rain, guns in the sky
Every day my birthday, I got a big surprise
Never seen the kid, look with the devil's eyes
Grown woman and man, where do I begin?
Walking through a forest, Lil B the only person
Way past curses, nothing could scratch the surface
Every day I'm thinking, every day I'm dreaming
Lil B, Based World if you don't believe it

Oh, hit 'em with your faith, du, du, du, du, du
Oh, hit 'em with your faith, du, du, du, du, du
Only I, oh-oh-oh, only I, oh-oh-oh

Money shots, see where that money got you
Waiting in line, why are all these people pushing?
Shit, I'll knock your wig back, bitch, no cushion
People start crying for that fake shit
I'mma stick to the script, yeah, pulp fiction
It's all non-fiction, gangsters riding through your city
Drop tops, good spirits, but we misguided
Keep the rich people rich and the poor violent
Keep the rich far away, can't nobody find 'em
Turn your Bentley coupe to the [?]
Bulletproof the hummer, yeah for my own safety
A hundred million cash, underwater waiting
Hundred thousand cash in the floorboards
If you hate rap, then what you do it for?
If you hate Lil B you better check yourself
Cause you could change the world with nobody help

Oh, hit 'em with your faith, du, du, du, du, du
Oh, hit 'em with your faith, du, du, du, du, du
Only I, oh-oh-oh, only I, oh-oh-oh

32 niveaux

Trente-deux niveaux, première règle, arrête de te plaindre
Personne dans ce monde n'attend les changements
Tu dois le faire toi-même si tu veux des résultats
Hors de vue, hors de l'esprit, je me retire
Hors de l'esprit, tout mon état d'esprit est hors de contrôle
La plupart du temps, j'étais dans le noir, sans nulle part où briller
Criant à l'aide, mais personne ne pouvait entendre ma voix
Rolls Royce dehors, personne pour conduire
J'ai vu des balles sous la pluie, des armes dans le ciel
Chaque jour est mon anniversaire, j'ai une grosse surprise
Je n'ai jamais vu l'enfant, regarde avec les yeux du diable
Femme et homme adultes, par où commencer ?
Marcher dans une forêt, Lil B est la seule personne
Bien au-delà des malédictions, rien ne pouvait gratter la surface
Chaque jour je pense, chaque jour je rêve
Lil B, Based World si tu ne le crois pas

Oh, frappe-les avec ta foi, du, du, du, du, du
Oh, frappe-les avec ta foi, du, du, du, du, du
Seulement moi, oh-oh-oh, seulement moi, oh-oh-oh

Des plans d'argent, vois où cet argent t'a mené
Attendre dans la file, pourquoi tous ces gens poussent ?
Merde, je te remettrai ta perruque, salope, pas de coussin
Les gens commencent à pleurer pour ce faux truc
Je vais m'en tenir au script, ouais, Pulp Fiction
Tout est non-fiction, des gangsters qui traversent ta ville
Des cabriolets décapotables, de bons esprits, mais nous sommes mal guidés
Garde les riches riches et les pauvres violents
Garde les riches loin, personne ne peut les trouver
Transforme ta Bentley coupé en [?]
Pare-balles le Hummer, ouais pour ma propre sécurité
Cent millions de dollars en espèces, sous l'eau en attente
Cent mille dollars en espèces dans le plancher
Si tu détestes le rap, alors pourquoi le fais-tu ?
Si tu détestes Lil B, tu ferais mieux de te regarder
Parce que tu pourrais changer le monde sans l'aide de personne

Oh, frappe-les avec ta foi, du, du, du, du, du
Oh, frappe-les avec ta foi, du, du, du, du, du
Seulement moi, oh-oh-oh, seulement moi, oh-oh-oh