Paroles et traduction Clan 537 - Pero Lo Dudo

Pero Lo Dudo

Todavía me queda la duda
De aquella partida
De manera en que no me pregunte qué ha sido de tu vida

Navegando en las lagunas
Donde no hay orillas
Ahogado en mis penas por ti

Cada otoño y primavera, cada fecha
Me recuerda a ti

Y me pregunto si te pasa igual
Igualitico que a mí
Quiero olvidarme de ti

Pero lo dudo
Aparentemente sé que dices que
Eres feliz, pero en el fondo sé que mientes
Y estoy seguro
Que soy el hombre de tu vida
Vives convencida que un amor como este no se encuentra siempre

Te siento un poco fría
Extraña, indiferente
Incluso preocupada
Por lo que diga la gente

Tú siempre fuiste mía
No sé por qué te mientes
Ni por qué actúas así

Cada otoño y primavera, cada fecha
Me recuerda a ti

Y me pregunto si te pasa igual
Igualito que a mí
Quiero olvidarme de ti

Pero lo dudo
Aparentemente sé que dices que
Eres feliz, pero en el fondo sé que mientes
Y estoy seguro
Que soy el hombre de tu vida
Y vives convencida que un amor como este no se encuentra siempre

Uoh-uoh, uoh
Yeh y yeh, y yeh
Y vives convencida que un amor como este no se encuentra siempre

Uoh-uoh, uoh
Yeh y yeh, y yeh
Y vives convencida que un amor como este no se encuentra siempre

Pero lo dudo
Aparentemente sé que dices que
Eres feliz, pero en el fondo sé que mientes
Y estoy seguro
Que soy el hombre de tu vida
Vives convencida que un amor como este no se encuentra siempre

Verdaderamente ustedes tratan de imitarnos, pero no pueden
Sus esfuerzos serán en vano, muchachos
Disfruten de la musica adolecentes
¿Cómo que quién?
Cerebro Hermo, Condeivi
Baby Lores, Insurrecto

Сомневаюсь

Меня всё ещё терзают сомнения
После нашего расставания
Так, что я не могу не спрашивать себя, как сложилась твоя жизнь

Блуждаю в лагунах
Где нет берегов
Тону в своей печали по тебе

Каждая осень и весна, каждая дата
Напоминает мне о тебе

И я спрашиваю себя, испытываешь ли ты то же самое
Точно так же, как и я
Хочу забыть тебя

Но сомневаюсь
Вроде бы я знаю, что ты говоришь, что
Ты счастлива, но в глубине души я знаю, что ты лжешь
И я уверен
Что я мужчина твоей жизни
Ты живешь с убеждением, что такую любовь, как наша, не встретишь всегда

Ты кажешься мне немного холодной
Чужой, равнодушной
Даже обеспокоенной
Тем, что скажут люди

Ты всегда была моей
Не знаю, зачем ты обманываешь себя
И почему ты так себя ведешь

Каждая осень и весна, каждая дата
Напоминает мне о тебе

И я спрашиваю себя, испытываешь ли ты то же самое
Точно так же, как и я
Хочу забыть тебя

Но сомневаюсь
Вроде бы я знаю, что ты говоришь, что
Ты счастлива, но в глубине души я знаю, что ты лжешь
И я уверен
Что я мужчина твоей жизни
И ты живешь с убеждением, что такую любовь, как наша, не встретишь всегда

Уо-уо, уо
Йе и йе, и йе
И ты живешь с убеждением, что такую любовь, как наша, не встретишь всегда

Уо-уо, уо
Йе и йе, и йе
И ты живешь с убеждением, что такую любовь, как наша, не встретишь всегда

Но сомневаюсь
Вроде бы я знаю, что ты говоришь, что
Ты счастлива, но в глубине души я знаю, что ты лжешь
И я уверен
Что я мужчина твоей жизни
Ты живешь с убеждением, что такую любовь, как наша, не встретишь всегда

Вы правда пытаетесь нам подражать, но у вас не получится
Ваши старания напрасны, ребята
Наслаждайтесь музыкой, подростки
Что значит "кто?"
Cerebro Hermo, Condeivi
Baby Lores, Insurrecto