Paroles et traduction Clandestino & Yailemm, Plan B, Daddy Yankee, Tito "El Bambino" & Pusho - Caceria de Nenotas (feat. Plan B, Daddy Yankee, Tito El Bambino & Pusho)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Estos
son
los
chamaquitos
(Это
шамакиты
Que
yo
te
decia
del
barrio
mio!)
Что
я
говорю
тебе
о
моем
квартале!)
(Simplemente
se
siente
que
llegaron
(Просто
кажется,
что
они
пришли
Los
ricos
y
famosos)
Богатые
и
знаменитые)
(La
Society...!)
(Общество...!)
Ya
esta
oscureciendo...
me
estoy
preparando...
Уже
стемнело...
я
готовлюсь...
Desde
que
voy
llegando,
ya
se
esta
sientiendo
С
тех
пор,
как
я
приехал,
он
уже
чувствует
себя
El
bajo
retumbando...
Бас
грохочет...
Las
botellas
luciendo...
mujeres
estan
bailando...
Бутылки
светятся...
женщины
танцуют...
La
nota
esta
subiendo,
seguimos
gastando
Записка
растет,
мы
продолжаем
тратить
Tambien
facturando...
И
счет
тоже...
Tengo
la
funda
la
nota...
У
меня
в
чехле
записка...
(Tranquilo
que
llegaron
los
nenes)
(Тихо,
что
дети
пришли)
De
seguro
nos
vamo'
de
trambo...
Конечно,
мы
будем
в
Трамбо...
Tamo'
de
caseria
de
nenotas
Тамо-де-касерия-де-nenotas
Esas
grandotas,
muchas
nalgotas
Эти
здоровяки,
много
шлепков.
Tengo
la
funda
la
nota...
У
меня
в
чехле
записка...
(Nosotros
no
lo
contamos,
lo
pesamos)
(Мы
не
считаем
это,
мы
взвешиваем
это)
De
seguro
nos
vamo'
de
trambo...
Конечно,
мы
будем
в
Трамбо...
Tamo'
de
caseria
de
nenotas
Тамо-де-касерия-де-nenotas
Esas
grandotas,
muchas
nalgotas
Эти
здоровяки,
много
шлепков.
Tengo
la
comodidad
de
comprarte
У
меня
есть
удобство,
чтобы
купить
вас
Lo
que
te
hace
que
mami
feliz
tu
te
sientas
Что
делает
тебя
счастливой
мамой.
Nos
vamos
de
shopping
escoge
lo
que
quieras
Мы
идем
по
магазинам
выберите
то,
что
вы
хотите
Que
funda
va
paga
la
cuenta
Что
кобура
идет
оплачивать
счет
Nenotas
me
miran
por
la
vestimenta
Девчонки
смотрят
на
меня
из-за
одежды.
Finura,
elegancia,
mi
flow
aparenta
Утонченность,
элегантность,
мой
поток
Que
de
lejos
de
nota
que
maldy
se
bota
Что
издалека
замечает,
что
малди
Humo
cotizao
sale
de
mi
boca
Дым
идет
изо
рта.
Envidiosos
tratan
de
cazarme
Завистники
пытаются
выследить
меня.
Como
no
pueden,
siempre
me
te
toca
Как
они
не
могут,
я
всегда
прикасаюсь
к
тебе.
Y
tu
de
sorpresa,
nunca
me
alcanzan
И
ты
от
удивления,
они
никогда
не
догоняют
меня.
Mil
veces
lo
tratan,
siempre
se
encocota
Тысячу
раз
его
лечат,
он
всегда
сердится.
Te
apuesto
yo
llego
a
la
disco
se
alborota
Бьюсь
об
заклад,
я
добираюсь
до
диска.
El
peliculeo,
ultra
botelleo
Фильм,
ультра
bothelleo
La
jugue
ese
dia,
Plan
B,
Chencho
y
Maldy
Я
играл
в
тот
день,
план
Б,
Ченчо
и
Малди
Clandestino
y
Yailemm,
cazando
nenotas
Подполье
и
Ялемм,
охота
на
ненотов
Tenemos
funda
llenas
de
billetes
de
cien
У
нас
есть
кобура,
полная
стодолларовых
купюр.
Balas
con
nombres
y
las
herramientas
tambien
Пули
с
именами
и
инструментами
тоже
La
baby
esta
lucia
cuando
escucha
la
voz
mia
Малышка
лючится,
когда
слышит
голос
МИА.
Y
un
bellakeo
bien
duro,
duro
И
беллакео
хорошо
жестко,
жестко.
Del
que
me
pedia
suerte
en
la
calle
Тот,
кто
просил
меня
удачи
на
улице
La
moli
de
la
algarabilla
dice
Моли-де-ла-альгарабилья
говорит:
Tranquilitos
pa'
que
no
llege
la
policia
Успокойся,
па,
полиция
не
придет.
Al
party
oh,
music
cada
cero
dia
На
вечеринке
о,
Музыка
каждый
нулевой
день
Hasta
las
santas
les
gusta
mi
picardia
Даже
Деды
Морозы
любят
мою
Пикардию.
¿Y
dime
quien?
И
скажи
мне
кто?
No
han
jangueao
hasta
que
salga
el
dia
Не
Хан
jangueao,
пока
не
выйдет
день
Toa
la
noche
encendia,
andando
de
caseria
Ночь
зажглась,
гуляя
по
домам.
¿Y
dime
quien?
И
скажи
мне
кто?
No
han
cogio
ha
amencia
- Нет,
- сказал
он.
Escuchando
musica
mia
Прослушивание
музыки
mia
Y
el
remix
de
caseria
И
ремикс
caseria
Las
gatas
que
nos
gustan
Кошки,
которые
нам
нравятся
Son
las
que
calientan
Это
те,
которые
согревают
Las
que
no
amarran,
las
estan
dispuestas
Те,
которые
не
причаливают,
устраивают
A
quien
le
importa
lo
que
con
mi
vida
hago
Кто
заботится
о
том,
что
я
делаю
в
своей
жизни
Si
me
encantan
las
strippers
Если
я
люблю
стриптизерш
Si
pague
una
prepago
Если
вы
платите
предоплату
Las
que
nos
gustan
son
las
que
calientan
Те,
которые
нам
нравятся,
- это
те,
которые
согревают
Las
que
no
amarran,
las
estan
dispuestas
Те,
которые
не
причаливают,
устраивают
A
quien
le
importa
lo
que
con
mi
vida
hago
Кто
заботится
о
том,
что
я
делаю
в
своей
жизни
Si
me
encantan
las
strippers
Если
я
люблю
стриптизерш
Si
pague
una
prepago
Если
вы
платите
предоплату
Quiero
cero
nena
buenas,
muchas
nenas
malas
Я
хочу
ноль
хороших
малышек,
много
плохих
малышек.
Que
le
guste
el
sexo
hasta
la
mañana
Кто
любит
секс
до
утра
Le
gusta
ponerse
asesina,
cuando
humo
trajo
con
Pina
Он
любит
быть
убийцей,
когда
дым
принес
с
Пиной
Y
a
la
hora
del
marroneo
И
во
время
Брауна
Mientras
yo
olvido
a
la
vecina
Пока
я
забываю
соседку,
Quiero
cero
nena
buenas,
muchas
nenas
malas
Я
хочу
ноль
хороших
малышек,
много
плохих
малышек.
Que
le
guste
el
sexo
hasta
la
mañana
Кто
любит
секс
до
утра
Que
sea
otra
abusadora
Сделать
ее
еще
одной
обидчицей.
En
la
cama
demoledora
В
сносной
постели
Que
te
rebota
en
el
mar
Который
отскакивает
от
тебя
в
море,
Que
rompe
tiguere
la
matadora
Кто
разбивает
tiguere
матадора
Tengo
la
funda
la
nota...
У
меня
в
чехле
записка...
De
seguro
nos
vamo'
de
trambo...
Конечно,
мы
будем
в
Трамбо...
Tamo'
de
caseria
de
nenotas
Тамо-де-касерия-де-nenotas
Esas
grandotas,
muchas
nalgotas
Эти
здоровяки,
много
шлепков.
(Plan
B,
Come
On)
(План
B,
Come
On)
Tengo
la
funda
la
nota...
У
меня
в
чехле
записка...
De
seguro
nos
vamo'
de
trambo...
Конечно,
мы
будем
в
Трамбо...
Tamo'
de
caseria
de
nenotas
Тамо-де-касерия-де-nenotas
Esas
grandotas,
muchas
nalgotas
Эти
здоровяки,
много
шлепков.
Tengo
la
funda
para
la
nota
У
меня
есть
чехол
для
записки.
Estan
flotando
en
cero
gravity
Они
плавают
в
нулевой
гравитации.
La
sal
pa
la
callosa,
esto
es
cartel
con
la
society
Соль
па
каллоза,
это
плакат
с
обществом
Arden
la
barra
y
derrito
la
musicality
Горит
бар
и
тает
музыка
Ejercicios
lirical,
es
DY
estoy
insanity
Lirical
упражнения,
это
DY
я
insanity
Y
ese
nalgaje
que
tiene
y
lo
mueve
И
эта
порка,
которая
у
него
есть,
и
она
движет
ею.
Y
patea
como
forty
five
И
пинает,
как
forty
five,
Pero
la
mato
cuando
la
devuelvo
Но
я
убью
ее,
когда
верну.
El
rafajazo
shorty
mai'
y
bomba
de
reggaeton
Эль
rafajazo
коротышка
май
' и
реггетон
насос
Es
lo
que
quiere
y
le
tire
su
very
Это
то,
что
он
хочет,
и
он
бросает
его
very
Escudelo
tiene
mi
don,
sigue
liri
liri
liri
dery
Эскудело
имеет
мой
дар,
продолжает
Лири
Лири
Лири
Дери
Oh
shit,
olvidate
to'
sus
caca
rource
О,
черт,
забудь
о
своих
корках.
Traete
todo
tu
equipo
pa
los
verdaderos
coaches
Принесите
всю
свою
команду
па
настоящие
тренеры
Por
culpa
de
esa
nalgota,
las
mini
se
ven
3D
Из-за
этой
порки
мини
выглядят
3D
Les
vamos
a
meter
(¿Que?)
en
full
HD
Мы
их
засунем
(что?)
в
full
HD
Esta
interesante
esa
boquita...
Это
интересный
маленький
ротик...
Y
en
su
caminar
ella
se
bota...
И
в
его
ходьбе
она
сапог...
Yo
se
lo
que
tu
necesitas...
Я
знаю,
что
тебе
нужно...
Hoy
yo
cazare
a
esa
nenota...
Сегодня
я
буду
охотиться
на
эту
девчонку...
Tu
me
despiertas
mi
animo
Ты
разбудил
меня,
мой
дух.
Tu
movimiento
se
siente
riquisimo
Ваше
движение
кажется
смешным
Yo
me
encontre
en
el
camino
Я
встретил
себя
на
дороге.
Esa
nalgota,
media
grandota...
Эта,
наполовину
большая
задница...
Cada
cual
puede
montar
su
pelicula
como
la
quiere
Каждый
может
смонтировать
свой
фильм
так,
как
хочет.
La
mia
parece
de
Hollywood
МИА
выглядит
как
Голливуд
Tirando
un
casting
de
solo
mujeres
Потянув
кастинг
Соло
женщин
Que
estan
locas
porque
la
maquina
Что
они
сумасшедшие,
потому
что
машина
Vea
su
talento
de
como
se
mueve
Посмотрите,
как
ваш
талант
движется
Y
yo
que
no
fallo
le
tiro
И
я
не
промах,
я
стреляю
в
него.
Quemando
se
eleva
conmigo
Горящий
поднимается
со
мной,
Agarrate
que
vamos
a
despegar
hacia
las
nubes
Держись,
что
мы
взлетим
к
облакам.
Como
sube...
como
sube...
Как
поднимается...
как
поднимается...
Los
bailes
de
mis
pacas
le
dan
celos
a
los
azules
Танцы
на
моих
тюках
заставляют
блюза
ревновать
Pero
suben...
no
lo
duces...
Но
они
поднимаются...
не
Дукай
его...
Tenemos
la
funda
У
нас
есть
кобура
Dile
a
tu
gato
que
no
se
confunda
Скажите
своей
кошке,
чтобы
она
не
запуталась
O
voy
a
hacer
que
el
barco
se
le
hunda
Или
я
заставлю
корабль
утонуть.
Destruccion
masiva,
Массовое
разрушение,
No
sirve
pa
abajo,
falta
pa
arriba
Не
служит
па
вниз,
отсутствует
па
вверх
Que
esta
noche
no
va
aver
quien
sobreviva
Что
сегодня
ночью
никто
не
выживет.
Tonces
pide
lo
que
quieras,
que
pare
la
alcancia
Тонсес
просит,
что
вы
хотите,
чтобы
остановить
alcancia
Tamos
amanecio
y
ustedes
amanecias
Тамос
аманесио
и
вы
рассветы
Pueden
tener
el
tren,
pero
no
tienen
la
via
У
них
может
быть
поезд,
но
у
них
нет
ВИА.
Dicen
que
son
pilotos
y
nunca
han
tocao'
un
guia
Они
говорят,
что
они
пилоты
и
никогда
не
трогали
гида.
Tengo
la
funda
la
nota...
У
меня
в
чехле
записка...
De
seguro
nos
vamo'
de
trambo...
Конечно,
мы
будем
в
Трамбо...
Tamo'
de
caseria
de
nenotas
Тамо-де-касерия-де-nenotas
Esas
grandotas,
muchas
nalgotas
Эти
здоровяки,
много
шлепков.
Tengo
la
funda
la
nota...
У
меня
в
чехле
записка...
De
seguro
nos
vamo'
de
trambo...
Конечно,
мы
будем
в
Трамбо...
Tamo'
de
caseria
de
nenotas
Тамо-де-касерия-де-nenotas
Esas
grandotas,
muchas
nalgotas
Эти
здоровяки,
много
шлепков.
El
Mejor
De
Todos
Los
Tiempos
Baby
Лучший
Из
Всех
Времен,
Детка,
(El
Patrrrrron!)
(Патрррррон!)
Oye
Los
Duros
Con
Los
Nuevos
Эй,
Жесткие
С
Новыми
(Yailemm
y
Clande)
(Yailemm
и
Clande)
(Muchachos
Controlen
Sus
Emociones
(Ребята,
Контролируйте
Свои
Эмоции
Y
Acepten
Su
Realidad)
И
Примите
Свою
Реальность)
Mira
Tengo
Un
Consejo
Слушай,
У
Меня
Есть
Совет.
No
Se
Comparen
Para
Que
No
Se
Hagan
Daño
Не
Сравнивайтесь,
Чтобы
Не
Навредить
Себе
Pa'
Que
No
Se
Depriman
Па,
Которые
Не
Впадают
В
Депрессию.
(Si
Supieran)
(Если
Бы
Они
Знали)
Se
Ven
Feos
Pa'
La
Foto
Они
Выглядят
Уродливо
Pa
' Фото
(Ustedes
Estan
En
La
Escuela
(Вы,
Ребята,
В
Школе
Esto
Es
La
Universidad)
Это
Колледж.)
(Corre'Cabrones)
(Корре'Ублюдки)
Chencho
Corleone
Ченчо
Корлеоне
La
Alta
Jerarquia
высокопоставленное
лицо
(Nosotros
Somos
Los
Que
Pasamos
Lista
(Мы
Те,
Кто
Прошел
Список
Y
Ellos
Estan
Ausentes)
И
Они
Отсутствуют.)
(Cartel,
Society)
(Плакат,
Общество)
(Para
Mi
Musicalmente
(Для
Меня
Музыкально
Son
De
Sectores
Escolares)
Они
Из
Школьных
Секторов)
Dile
Que
Lo
Que
Viene
Es
Love
And
Sex
Скажи
Ему,
Что
Это
Любовь
И
Секс.
(Equilibrium)
(Равновесие))
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.