Paroles et traduction Clannad - A Bridge (That Carries Us Over) [Remastered 2004]

Time came around, and I was in need
You came by my side, all my troubles to ease
You collected my heart, healing the past
You'll never lay down (?) and I can count on you

We all speak well of a bridge that carries us over
...over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
...our greatest strength.

When someone pretends, to circle your firends
And finds he's(?) betraying you 'fore it all ends
A bittersweet chain, that'll always remain
So don't let illusions get the better of you

We all speak well of a bridge that carries us over

...over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
...our greatest strength.

Love is to share, where words can't compare
Love is desire, so full of fire

We all speak well of a bridge that carries us over
...over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
...our greatest strength.

We all speak well of a bridge that carries us over
...over safe
The art of compromise has surely been our greatest strength
...our greatest strength.

Пришло время, и я был в нужде.
Ты пришел ко мне, чтобы облегчить все мои беды.
Ты собрал мое сердце, исцеляя прошлое.
Ты никогда не ляжешь (?), и я могу рассчитывать на тебя.

Мы все хорошо говорим о мосте, который переносит нас.
... в безопасности.
Искусство компромисса, несомненно, было нашей величайшей силой.
... наша величайшая сила.

Когда кто-то притворяется, что кружит вокруг твоего огня.
И обнаруживает, что он(?) предает тебя еще до того, как все это закончится.
Горько-сладкая цепь, которая останется навсегда.
Так что не позволяй иллюзиям одолеть тебя.

Мы все хорошо говорим о мосте, который переносит нас.

... в безопасности.
Искусство компромисса, несомненно, было нашей величайшей силой.
... наша величайшая сила.

Любовь-это делиться, когда слова не могут сравниться.
Любовь-это желание, полное огня.

Мы все хорошо говорим о мосте, который переносит нас.
... в безопасности.
Искусство компромисса, несомненно, было нашей величайшей силой.
... наша величайшая сила.

Мы все хорошо говорим о мосте, который переносит нас.
... в безопасности.
Искусство компромисса, несомненно, было нашей величайшей силой.
... наша величайшая сила.