Clara - Mit Dir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Clara - Mit Dir




Mit Dir
Mit Dir
Mit Dir
With You
Seit ich Dich getroffen hab verschwindet die Vergangenheit
Since I met You, the past disappears
Das was war gilt nicht mehr nur Du und ich und die neue Zeit
What was before no longer counts, only You and I and the new time
Seit Du an meiner Seite bist hab ich mein Leben aufgeräumt
Since You have been at my side, I have cleaned up my life
Durch Deinen Kuss bin ich erwacht
Through Your kiss I have awakened
Hab mehr erlebt als je geträumt
I have experienced more than I ever dreamed of
Alles ist schön mit Dir, so schön lebendig mit Dir
Everything is beautiful with You, so beautifully alive with you
Unglaublich schön denn wir sind ich und Du und wir sind wir
Unbelievably beautiful because we are me and You and we are we
Alles ist anders mit Dir, einfach ganz anders mit Dir
Everything is different with You, simply completely different with You
Es ist so einfach mit Dir und ich bin einfach mit Dir
It is so easy with You and I am simply with You
Es ist besonders mit Dir, besonders wertvoll mit Dir
It is special with You, especially valuable with You
Was mir besonders gefällt
What I particularly like
Ich bin mit Dir mehr denn je bei mir
I am with You more than ever with me
Seitdem Du bei mir bist, hab ich nur ein Gesicht
Since You have been with me, I only have one face
Lerne wieder ich zu sein denn genau so liebst Du mich
I learn to be myself again because that is how You love me
Seit wir zusammen sind ist es so leicht zu zweit zu sein
Since we are together, it is so easy to be together
Irgendwie sind wir eins u. stehen doch auf eigenen Beinen
Somehow we are one and still stand on our own two feet
Alles ist schön mit Dir...
Everything is beautiful with You...
Und manchmal denk ich drüber nach
And sometimes I think about it
Wie′s mal war, ohne Dich
How it was once, without You
Das ist so besonders denn ich erinnere mich nicht
That is so special because I don't remember
Alles ist schön mit Dir...
Everything is beautiful with You...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.