Paroles et traduction Clara Benin - Suara Hati

Suara Hati

Bila waktu berjalan kian lambat
Tak satupun terdengar hanya suara burung
Bernyanyi, alun lagunya dihempas angin

Bila mawar merekah tak biasanya
Bersama, mereka berdansa
Terhempas sang angin
Tertiup dan membisikkanmu

Ooooh, adakah kau dengar bisikan hatiku
Oooh, diantarkan sang angin

Bila matahari tersenyum di pagi hari ini
Dan kupu-kupu pun bermain
Terhempas sang angin
Tertiup dan membisikkanmu

Ooooh, adakah kau dengar bisikan hatiku
Oooh, diantarkan sang angin

Semoga kau mendengarnya
Bisikan angin yang membawa suara hatiku

Ooooh, adakah kau dengar bisikan hatiku
Oooh, diantarkan sang angin

Voice of the Heart

When time slows down
Nothing is heard but the birds
Singing, their melody carried by the wind

When the roses bloom unusually
Together, they dance
Carried by the wind
Whispering to you

Ooooh, can you hear my heart's whispers
Ooooh, carried by the wind

When the sun smiles this morning
And the butterflies play
Carried by the wind
Whispering to you

Ooooh, can you hear my heart's whispers
Ooooh, carried by the wind

I hope you hear it
The whisper of the wind carrying my heart's voice

Ooooh, can you hear my heart's whispers
Ooooh, carried by the wind