Paroles et traduction Clara Benin - Tightrope

Tightrope

If you can catch my wave
You have to be brave
Cause I'm a hurricane
Constantly searching
For something to destroy
Are you here to stay?
You're getting in the way
Of things, you're right in front of me
But I'm not about to give in
You think you know it all
I'm a thunderstorm
And you've only seen a shadow
Better brace yourself
Or you'll be overthrown
You've got a lot to learn
I've got a lot to burn
I'm terribly afraid
You'll run away once it begins
You think you know it all
You're on a tightrope
And I'm a volcano
Better brace yourself
And think before you fall
I'd like to think that
We could be more than this
Yeah, I'd like to think that
We could be more
Yeah, I'd like to think that
We could be more than this
Yeah, I'd like to think that
We could be more
I think we're gonna make it
There's no need to rush now
I think we're gonna make it
Right on time

Натянутый канат

Если сможешь поймать мою волну,
Тебе придется быть смелым,
Ведь я ураган,
Постоянно ищущий
Что-нибудь разрушить.
Ты здесь, чтобы остаться?
Ты встаешь на пути,
Всего, ты прямо передо мной,
Но я не собираюсь сдаваться.
Думаешь, что все знаешь,
Я гроза,
А ты видел лишь тень.
Лучше приготовься,
Или будешь свергнут.
Тебе многому нужно научиться,
Мне многое нужно сжечь.
Я ужасно боюсь,
Что ты убежишь, как только все начнется.
Думаешь, что все знаешь,
Ты идешь по натянутому канату,
А я вулкан.
Лучше приготовься
И подумай, прежде чем упасть.
Мне бы хотелось думать,
Что между нами может быть что-то большее.
Да, мне бы хотелось думать,
Что между нами может быть что-то большее.
Да, мне бы хотелось думать,
Что между нами может быть что-то большее.
Да, мне бы хотелось думать,
Что между нами может быть что-то большее.
Я думаю, у нас все получится,
Нет нужды торопиться.
Я думаю, у нас все получится,
В нужное время.