Paroles et traduction en russe Clara Klingenström - Engelbrekts väg

Engelbrekts väg

Det bor fem personer nu på Engelbrekts väg
För det är fullt i Stockholm stad
Madrassen som jag sover på är hård
Om man jämför med sängen som en gång var vår
Jag har ännu lite saker kvar hos dig
Fast det har gått över ett år
Vill inte ljuga till dig, säga allt är bra
Hoppas du hör mig just nu för allt jag känner är hat
Och dom har slutat sälja Klick över hela stan
Jag hade ändå tänkt att sluta så det var väl lika bra
Mitt nya exklusiva liv här utan dig
Jag var väl ingen stor grej

Du säger att du vet vad kärlek är
Men du älskar inte mig
Jag hatar dina ögon
Du vet jag kommer falla
Du säger att du vet hur allting känns
Men du fattar ingenting
Du måste sluta ljuga för mig
Du vet jag kommer falla för dig, för dig, för dig

Livet som vi levde var enklare då
Men ibland är det bara så
Folk säger till mig att jag måste börja gå
Och han aldrig kommer säga förlåt
Idag så köpte jag en låda vin
Jag ska bli full med Josefin
Tankar om livets allt är skit
Och alla prata hit och dit
Vi måste leva, vi måste börja leva
Men jag är arg just därför att
Jag trodde på det du sa
Jag ska ge dig mer romans
Jag lovar nu så blir allt bra
Varför kämpade du inte alls för mig?
Jag var väl ingen stor grej

Du säger att du vet vad kärlek är
Men du älskar inte mig
Jag hatar dina ögon
Du vet jag kommer falla
Du säger att du vet hur allting känns
Men du fattar ingenting
Du måste sluta ljuga för mig
Du vet jag kommer falla för dig, för dig, för dig

Da-da-da-dam
Da, da-da-dam
Da-da-da, da-da-da, da-dam
Da-dam

Дорога Энгельбректа

Теперь на дороге Энгельбректа живут пятеро,
Потому что в Стокгольме всё занято.
Матрас, на котором я сплю, жесткий,
Если сравнивать с кроватью, которая когда-то была нашей.
У тебя всё ещё остались кое-какие мои вещи,
Хотя прошло уже больше года.
Не хочу тебе лгать, говорить, что всё хорошо.
Надеюсь, ты слышишь меня сейчас, потому что всё, что я чувствую, это ненависть.
И они перестали продавать "Клик" по всему городу.
Я всё равно собиралась бросить, так что, наверное, к лучшему.
Моя новая эксклюзивная жизнь здесь без тебя,
Наверное, я была для тебя не так уж и важна.

Ты говоришь, что знаешь, что такое любовь,
Но ты не любишь меня.
Я ненавижу твои глаза.
Ты знаешь, я сорвусь.
Ты говоришь, что знаешь, каково это,
Но ты ничего не понимаешь.
Ты должен перестать мне лгать.
Ты знаешь, я упаду к твоим ногам, к твоим, к твоим.

Жизнь, которой мы жили, была проще тогда,
Но иногда так бывает.
Люди говорят мне, что я должна идти дальше,
И что ты никогда не попросишь прощения.
Сегодня я купила коробку вина,
Я собираюсь напиться с Жозефин.
Мысли о том, что жизнь — дерьмо,
И все эти разговоры ни о чём.
Мы должны жить, мы должны начать жить,
Но я злюсь именно потому, что
Я поверила твоим словам.
Я подарю тебе еще больше романтики.
Я обещаю, теперь всё будет хорошо.
Почему ты совсем не боролся за меня?
Наверное, я была для тебя не так уж и важна.

Ты говоришь, что знаешь, что такое любовь,
Но ты не любишь меня.
Я ненавижу твои глаза.
Ты знаешь, я сорвусь.
Ты говоришь, что знаешь, каково это,
Но ты ничего не понимаешь.
Ты должен перестать мне лгать.
Ты знаешь, я упаду к твоим ногам, к твоим, к твоим.

Да-да-да-дам
Да, да-да-дам
Да-да-да, да-да-да, да-дам
Да-дам