Paroles et traduction Clara Louise - Bis wir bei uns sind (Salzburg Sessions)

Bis wir bei uns sind (Salzburg Sessions)

Und so lange wir laufen
Schiebt uns der Wind
Wir müssen nur d'ran glauben
Dass wir noch bei uns sind

In unseren Herzen
Schmilzt das Eis dahin
Wenn wir nur d'ran glauben
Dass wir noch bei uns sind

Weil es uns so leicht fällt
Schweben wir dahin
Lassen uns treiben
Bis wir bei uns sind
Und solange es leicht fällt
Trägt uns der Wind
Lässt den Horizont warten
Bis wir bei uns sind

Wir spüren unseren Herzschlag
In fremden Revier
Um zu verstehen
Dass wir noch existieren

So lange wir noch fliegen, hm hm
Bleibt der Boden fern
Wenn sie uns dazu kriegen
Dass wir uns nicht verlier'n

Weil es uns so leicht fällt
Schweben wir dahin
Lassen uns treiben
Bis wir bei uns sind
Und solange es leicht fällt
Trägt uns der Wind
Lässt den Horizont warten
Bis wir bei uns sind

Fühl nur, wenn du fühlst
Gib nur wenn du gibst
Flieg nur wenn du fliegst
Lieb nur wenn du liebst

Weil es uns so leicht fällt
Schweben wir dahin
Lassen uns treiben
Bis wir bei uns sind
Und solange es leicht fällt
Trägt uns der Wind
Lässt den Horizont warten
Bis wir bei uns sind

Weil es uns so leicht fällt
Schweben wir dahin
Lassen uns treiben
Bis wir bei uns sind
Und solange es leicht fällt
Trägt uns der Wind
Lässt den Horizont warten
Bis wir bei uns sind

Until We Find Our Way (Salzburg Sessions)

And for as long as we're running
The wind pushes us on
We only need to believe
That we're still with us

In our hearts
The ice melts away
If we just believe
That we're still with us

Because it's so easy for us
We float along
Let ourselves drift
Until we find our way
And as long as it's easy
The wind carries us
Makes the horizon wait
Until we find our way

We feel our heartbeat
In foreign territory
To understand
That we still exist

As long as we're still flying, hm hm
The ground stays away
If they make us
That we don't lose our way

Because it's so easy for us
We float along
Let ourselves drift
Until we find our way
And as long as it's easy
The wind carries us
Makes the horizon wait
Until we find our way

Just feel when you feel
Just give when you give
Just fly when you fly
Just love when you love

Because it's so easy for us
We float along
Let ourselves drift
Until we find our way
And as long as it's easy
The wind carries us
Makes the horizon wait
Until we find our way

Because it's so easy for us
We float along
Let ourselves drift
Until we find our way
And as long as it's easy
The wind carries us
Makes the horizon wait
Until we find our way