Paroles et traduction Clara Luzia - Here vs. There

I fight the sunlight
Don′t want to leave here
Cause here's catchier tunes
And better smells than there
And the body feels soft
The head is easy here
And here′s a better smell
Here's better smell
Than there

Heaven told us to be faithful there
But I'm not even faithful to myself
And here′s a better light
A better light than there
I fight the sunlight
It cannot take me there

So please don′t wake me up
Just let me dream
Cause here's a better sound
A better sound than
There

Я борюсь с солнечным светом.
Я не хочу уходить отсюда.
Потому что есть более запоминающиеся мелодии
И пахнет лучше, чем там.
И тело кажется мягким.
Голова здесь легка.
А вот запах получше.
Вот запах получше.
Чем там

Небеса сказали нам быть верными там.
Но я не верен даже самому себе.
А вот и лучший свет.
Свет лучше, чем там.
Я борюсь с солнечным светом.
Он не может привести меня туда.

Так что, пожалуйста, не буди меня.
Просто дай мне помечтать.
Потому что вот звук получше
Звук лучше, чем
Там.