Paroles et traduction Clara Morgane feat. Sixcoups MC - Strip-Tease (feat. Six coups MC)
Je
suis
une
fleur
sauvage
en
éclosion
I'm
a
wildflower
in
bloom
Qui
jouis
pleinement
de
sa
saison
Enjoying
my
season
to
the
fullest
J'adore
la
manière
dont
tu
me
regarde
I
love
the
way
you're
looking
at
me
C'est
le
début
d'une
passion
It's
the
beginning
of
a
passion
"Bec"...
Beak...
Je
te
séduis
mais
prends
garde!
I
seduce
you
but
beware!
Les
dés
sont
pipés,
tu
crois
m'entrevoir
The
dice
are
loaded,
you
think
you
see
me
Ça
n'est
que
le
reflet
de
mon
miroir
It's
just
a
reflection
in
my
mirror
Strip-tease
de
moi
Striptease
of
me
Strip-tease
moi
Striptease
me.
Je
me
dévoile,plus
de
tabous
I'm
revealing
myself,
no
more
taboos
Tout
mes
vices
cachés
et
mes
atouts
All
my
hidden
vices
and
my
assets
Strip-tease
de
moi
Striptease
of
me
Strip-tease
moi.
Striptease
me.
Une
confidence
et
t'enflammes
A
confidence
and
you
ignite
Une
mise
à
nu
et
te
désarmes
A
nudity
and
disarm
you
Ce
soir
il
bien
temps
de
me
livrer
Tonight
it's
time
to
give
myself
up
Je
me
donne
à
corps
joie
sans
indiscret
I
give
myself
with
joy
without
indiscretion
Et
tu
prend
mon
chemin
et
tu
te
hasardes
And
you
take
my
path
and
you
venture
Et
je
te
mets
au
parfum,
tu
me
désires
mais
prend
gardes!
And
I
give
you
a
tip:
you
desire
me,
but
beware!
Les
dés
sont
pipés,
tu
crois
m'entrevoir
The
dice
are
loaded,
you
think
you
see
me
Ça
n'est
que
le
reflet
de
mon
miroir
It's
just
a
reflection
in
my
mirror
Strip-tease
de
moi
Striptease
of
me
Strip-tease
moi.
Striptease
me.
Je
me
dévoile,
plus
d
e
tabous
I'm
revealing
myself,
no
more
taboos
Tout
mes
vices
cachés
et
mes
atouts
All
my
hidden
vices
and
my
assets
Strip-tease
de
moi
Striptease
of
me
Strip-tease
moi
Striptease
me
Une
confidence
et
tu
t'enflammes
A
confidence
and
you
ignite
Une
mise
à
nu
et
tu
te
désarmes
A
nudity
and
you
disarm
yourself
Break...
Break...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.