Paroles et traduction Clara Nunes - Alvorecer
Olha
como
a
flor
se
ascende
Look,
see
how
the
flowers
rise
Quando
o
dia
amanhece
When
the
day
begins
Minha
mágoa
se
esconde
My
sorrows
hide
A
esperança
aparece
Hope
emerges
O
que
me
restou
da
noite
The
night
leaves
me
O
cansaço,
a
incerteza
Weariness,
uncertainty
Lá
se
vão
na
beleza
Dissolved
in
the
beauty
Desse
lindo
alvorecer
Of
this
lovely
dawn
Lá
se
vão
na
beleza
Dissolved
in
the
beauty
Desse
lindo
alvorecer
Of
this
lovely
dawn
E
esse
mar
em
revolta
And
this
raging
sea
Que
canta
na
areia
Singing
on
the
sand
Qual
a
tristeza
Like
the
sadness
Que
trago
em
minh'alma
campeia
That
reigns
in
my
soul
Quero
solução
sim
I
want
a
solution,
yes
Pois
quero
cantar
Because
I
want
to
sing
Desfrutar
dessa
alegria
To
enjoy
this
joy
Que
só
me
faz
despertar
That
awakens
me
Do
meu
penar
From
my
suffering
E
esse
canto
bonito
And
this
beautiful
song
Que
vem
da
alvorada
That
comes
from
the
dawn
Não
é
meu
grito
aflito
Is
not
my
anguished
cry
Pela
madrugada
For
the
morning
Tudo
tão
suave
Everything
so
gentle
Liberdade
em
cor
Freedom
in
color
O
refúgio
da
alma
vencida
The
refuge
of
a
soul
overcome
Pelo
desamor
By
heartbreak
E
esse
canto
bonito
And
this
beautiful
song
Que
vem
da
alvorada
That
comes
from
the
dawn
Não
é
meu
grito
aflito
Is
not
my
anguished
cry
Pela
madrugada
For
the
morning
Tudo
tão
suave
Everything
so
gentle
Liberdade
em
cor
Freedom
in
color
O
refúgio
da
alma
vencida
The
refuge
of
a
soul
overcome
Pelo
desamor
By
heartbreak
Refúgio
da
alma
vencida
Refuge
of
a
soul
overcome
Pelo
desamor
By
heartbreak
Refúgio
da
alma
vencida
Refuge
of
a
soul
overcome
Pelo
desamor
By
heartbreak
Refúgio
da
alma
vencida
Refuge
of
a
soul
overcome
Pelo
desamor
By
heartbreak
Refúgio
da
alma
vencida
Refuge
of
a
soul
overcome
Pelo
desamor
By
heartbreak
Évaluez la traduction
1
Guerreira
2 P.C.J. (Partido Clementina de Jesus)
3 Nação
4 Samba da Volta
5 Candongueiro
6 Tristeza Pé No Chão
7 Ê Baiana
8 A Deusa dos Orixás
9 Você Passa Eu Acho Graça
10 Lama
11 Morena De Angola
12 Juízo Final
13 Feira De Mangaio
14 Meu Sapato Já Furou
15 Canto das Três Raças
16 Menino Deus
17 Alvorecer
18 Coração Leviano
19 Pau de Arara
20 Peixe Com Côco
21 As Forças Da Natureza
22 Na Linha Do Mar
23 Serrinha
24 O Mar Serenou
25 Sem Companhia
26 Coisa Da Antiga
27 Conto de Areia
28 Portela Na Avenida
2 P.C.J. (Partido Clementina de Jesus)
3 Nação
4 Samba da Volta
5 Candongueiro
6 Tristeza Pé No Chão
7 Ê Baiana
8 A Deusa dos Orixás
9 Você Passa Eu Acho Graça
10 Lama
11 Morena De Angola
12 Juízo Final
13 Feira De Mangaio
14 Meu Sapato Já Furou
15 Canto das Três Raças
16 Menino Deus
17 Alvorecer
18 Coração Leviano
19 Pau de Arara
20 Peixe Com Côco
21 As Forças Da Natureza
22 Na Linha Do Mar
23 Serrinha
24 O Mar Serenou
25 Sem Companhia
26 Coisa Da Antiga
27 Conto de Areia
28 Portela Na Avenida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.