Paroles et traduction Clara Nunes - Deixa Clarear

Deixa Clarear

'Inda é madrugada, deixa clarear
Deixa o sol vir dourar os cabelos da aurora
Deixa o dia lá fora cantar a canção dos pardais
É cedo, meu amor, fica um pouquinho mais

'Inda é madrugada
Chega mais pra cá
E espera clarear

'Inda é madrugada...
Inda é madrugada, deixa clarear
Deixa o sol vir dourar os cabelos da aurora
Deixa o dia lá fora cantar a canção dos pardais
É cedo, meu amor, fica um pouquinho mais

'Inda é madrugada
Chega mais pra cá
E espera clarear

Deixa que o sol nos encontre no ato do amor
E chorando de inveja vá morrendo de dor se pôr
Só quando a lua no céu se deitar pra dormir
No seu leito de estrelas, é hora de ir, de ir
Mas quando o sol se ofuscar na luz do teu olhar
É melhor outra vez esperar clarear, clarear

'Inda é madrugada...
Inda é madrugada, deixa clarear
Deixa o sol vir dourar os cabelos da aurora
Deixa o dia lá fora cantar a canção dos pardais
É cedo, meu amor, fica um pouquinho mais

'Inda é madrugada
Chega mais pra cá
E espera clarear

'Inda é madrugada...
'Inda é madrugada, deixa clarear
Deixa o sol vir dourar os cabelos da aurora
Deixa o dia lá fora cantar a canção dos pardais
É cedo, meu amor, fica um pouquinho mais

'Inda é madrugada
Chega mais pra cá
E espera clarear

'Inda é madrugada...
Inda é madrugada, deixa clarear
Deixa o sol vir dourar os cabelos da aurora...

Пусть рассветет

Еще рассвет не наступил, пусть рассветет
Пусть солнце позолотит волосы зари
Пусть день за окном пропоет песню воробьев
Еще рано, мой любимый, останься еще немного

Еще рассвет не наступил
Подойди поближе
И подожди рассвета

Еще рассвет не наступил...
Еще рассвет не наступил, пусть рассветет
Пусть солнце позолотит волосы зари
Пусть день за окном пропоет песню воробьев
Еще рано, мой любимый, останься еще немного

Еще рассвет не наступил
Подойди поближе
И подожди рассвета

Пусть солнце застанет нас в объятиях любви
И, плача от зависти, пусть умирает от боли, закатываясь
Только когда луна на небе ляжет спать
В свою звездную постель, пора уходить, уходить
Но когда солнце померкнет в свете твоих глаз
Лучше снова подождать рассвета, рассвета

Еще рассвет не наступил...
Еще рассвет не наступил, пусть рассветет
Пусть солнце позолотит волосы зари
Пусть день за окном пропоет песню воробьев
Еще рано, мой любимый, останься еще немного

Еще рассвет не наступил
Подойди поближе
И подожди рассвета

Еще рассвет не наступил...
Еще рассвет не наступил, пусть рассветет
Пусть солнце позолотит волосы зари
Пусть день за окном пропоет песню воробьев
Еще рано, мой любимый, останься еще немного

Еще рассвет не наступил
Подойди поближе
И подожди рассвета

Еще рассвет не наступил...
Еще рассвет не наступил, пусть рассветет
Пусть солнце позолотит волосы зари...