Graças A Deus - Clara Nunes traduction en anglais

Graças A Deus

Quando quiseres
Podes voltar aos braços meus
E eu te direi: Muito obrigada
Graças à Deus

Não falarei dos teus defeitos
Nem tu dos meus
E viveremos muito felizes
Graças à Deus

Quero sentir-me
Bem envolvida nos teus abraços
Meu corpo é feito
Sob medida para os teus braços

Quero poder
Juntar meus lábios aos lábios teus
E entre dois beijos
Dizer baixinho: Graças à Deus

Thanks To God

Whenever you want
You can return to my arms
And I will say to you: Thank you so much
Thanks to God

I will not speak about your defects
Nor you about mine
And we will live very happily
Thanks to God

I want to feel
Myself well wrapped up in your arms
My body is made
Custom-made for your arms

I want to be able to
Join my lips to your lips
And between two kisses
Say softly: Thanks to God