Paroles et traduction Clara Nunes - Morena Do Mar / Puxada Da Rede Do Xaréu
Morena
do
mar
oi
eu,
morena
do
mar
Смуглянка
моря,
о,
это
я,
смуглянка
моря
Morena
do
mar
sou
eu
Смуглянка
моря
— это
я,
Que
acabou
de
chegar
Только
что
пришла
сюда.
Morena
do
mar
eu
disse
que
ia
chegar
Смуглянка
моря,
я
сказала,
что
приду,
Ai,
eu
disse
que
ia
chegar,
cheguei
Ах,
я
сказала,
что
приду,
и
пришла
Para
te
agradar,
ai.
Чтобы
порадовать
тебя,
ах.
Eu
trouxe
as
conchinhas
do
mar
Я
принесла
ракушки
с
моря,
Morena...
Смугляночка...
Para
te
enfeitar
Чтобы
украсить
тебя.
Eu
trouxe
os
peixinhos
do
mar
Я
принесла
рыбок
из
моря,
As
estrelas
do
céu,
morena
Звезды
с
неба,
смугляночка,
As
estrelas
do
mar,
ai.
Морские
звезды,
ах.
As
pratas
e
os
ouros
de
Yemanjá...
bis
Серебро
и
золото
Йеманжи...
дважды
Yemanjá,
Yemanjá...
Йеманжа,
Йеманжа...
Sou
pescador
moro
nas
ondas
do
mar
Я
рыбачка,
живу
в
морских
волнах,
Também
sou
filho
de
Yemanjá...
bis
Я
тоже
дитя
Йеманжи...
дважды
Évaluez la traduction
1
Sempre Mangueira
2 Amei Tanto
3 É Doce Morrer No Mar
4 Homenagem A Olinda, Recife E Pai Edu
5 Meu Cariri
6 Quando Vim De Minas
7 O Mais Que Perfeito
8 Arlequim De Bronze (Ao Voltar Do Samba)
9 Umas E Outras
10 Minha Festa
11 Fala Viola
12 Tristeza Pé No Chão
13 Clarice
14 Último Pau De Arara / O Vendedor De Caranguejo
15 Tributo Aos Orixás
16 Anjo Moreno
17 Opção
18 Ilu Ayê (Terra Da Vida)
19 Morena Do Mar / Puxada Da Rede Do Xaréu
20 Tempo À Bessa
21 Alvorada
22 Seca Do Nordeste
23 Valeu Pelo Amor
2 Amei Tanto
3 É Doce Morrer No Mar
4 Homenagem A Olinda, Recife E Pai Edu
5 Meu Cariri
6 Quando Vim De Minas
7 O Mais Que Perfeito
8 Arlequim De Bronze (Ao Voltar Do Samba)
9 Umas E Outras
10 Minha Festa
11 Fala Viola
12 Tristeza Pé No Chão
13 Clarice
14 Último Pau De Arara / O Vendedor De Caranguejo
15 Tributo Aos Orixás
16 Anjo Moreno
17 Opção
18 Ilu Ayê (Terra Da Vida)
19 Morena Do Mar / Puxada Da Rede Do Xaréu
20 Tempo À Bessa
21 Alvorada
22 Seca Do Nordeste
23 Valeu Pelo Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.