Clara Nunes - Na Linha Do Mar - traduction des paroles en allemand
Clara Nunes Na Linha Do Mar

Na Linha Do Mar

Clara Nunes

Na Linha Do Mar - Clara Nunestraduction en allemand




Na Linha Do Mar
An der Meereslinie
Galo cantou!
Der Hahn hat gekräht!
Galo cantou às quatro da manhã
Der Hahn hat um vier Uhr morgens gekräht
Céu azulou na linha do mar
Der Himmel wurde blau an der Meereslinie
Vou me embora desse mundo de ilusão
Ich gehe fort aus dieser Welt der Illusion
Quem me vê sorrir não há de me ver chorar
Wer mich lächeln sieht, wird mich nicht weinen sehen
Vou me embora desse mundo de ilusão
Ich gehe fort aus dieser Welt der Illusion
Quem me vê sorrir não há de me ver chorar
Wer mich lächeln sieht, wird mich nicht weinen sehen
Flechas sorrateiras, cheias de veneno
Heimtückische Pfeile, voller Gift
Querem atingir o meu coração
Wollen mein Herz treffen
Mas o meu amor sempre tão sereno
Aber meine Liebe, immer so gelassen
Serve de escudo pra qualquer ingratidão
Dient als Schild gegen jede Undankbarkeit
Galo cantou!
Der Hahn hat gekräht!
Galo cantou às quatro da manhã
Der Hahn hat um vier Uhr morgens gekräht
Céu azulou na linha do mar
Der Himmel wurde blau an der Meereslinie
Vou me embora desse mundo de ilusão
Ich gehe fort aus dieser Welt der Illusion
Quem me vê sorrir não há de me ver chorar
Wer mich lächeln sieht, wird mich nicht weinen sehen
Vou me embora desse mundo de ilusão
Ich gehe fort aus dieser Welt der Illusion
Quem me vê sorrir não há de me ver chorar
Wer mich lächeln sieht, wird mich nicht weinen sehen
Flechas sorrateiras, cheias de veneno
Heimtückische Pfeile, voller Gift
Querem atingir o meu coração
Wollen mein Herz treffen
Mas o meu amor sempre tão sereno
Aber meine Liebe, immer so gelassen
Serve de escudo pra qualquer ingratidão
Dient als Schild gegen jede Undankbarkeit
Galo cantou!
Der Hahn hat gekräht!
Galo cantou às quatro da manhã
Der Hahn hat um vier Uhr morgens gekräht
Céu azulou na linha do mar
Der Himmel wurde blau an der Meereslinie
Vou me embora desse mundo de ilusão
Ich gehe fort aus dieser Welt der Illusion
Quem me vê sorrir não há de me ver chorar
Wer mich lächeln sieht, wird mich nicht weinen sehen
Vou me embora desse mundo de ilusão
Ich gehe fort aus dieser Welt der Illusion
Quem me vê sorrir não há de me ver chorar
Wer mich lächeln sieht, wird mich nicht weinen sehen




Writer(s): Paulo Cesar Baptista De Faria
Clara Nunes - Conto de Areia
Album
Conto de Areia
date de sortie
27-04-2012

1 Conto de Areia
2 Candongueiro (Remastered 2003)
3 Na Linha Do Mar
4 Meu Sapato Já Furou
5 Tristeza Pé No Chão
6 Nação
7 Lama (Remastered 1991)
8 Guerreira
9 Portela Na Avenida
10 Peixe Com Coco (Remastered 1990)
11 Feira De Mangaio
12 Canto das Três Raças
13 O Mar Serenou
14 Coisa Da Antiga
15 A Deusa dos Orixás
16 Menino Deus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.