Paroles et traduction Clara Nunes - Ninho desfeito
Vives
no
meu
pensamento
Ты
живешь
в
моей
мысли
Não
esqueço
um
segundo
de
ti
Не
забуду
по
ит
É
minha
vida
um
tormento
Это
моя
жизнь
в
пытку
Sofrimento
igual
nunca
vi
Страдание
равно
никогда
не
видел
Teu
perfume
ficou
em
meu
leito
Твой
запах
остался
на
моей
постели
No
meu
peito
ficou
teu
amor
В
моей
груди
стало
твоей
любви
Volta
que
Ninho
Desfeito
Обратно,
что
Гнездо
Слом
É
uma
casa
onde
mora
a
dor
Это
дом,
где
живет
боль
Se
batem
na
porta
do
meu
triste
lar
Если
стучитесь
в
дверь
мой
печальный
дом
No
peito
meu
coração
se
agita
В
груди
моей
сердце
трепещет
Abro,
a
esperança
desfaz-se
no
ar
Открываю,
надежда
рассыпается
в
воздухе
Por
nao
encontrar
por
quem
ele
palpita
За
то,
что
не
найти,
за
кого
он
трепещет,
No
entanto,
eu
espero
sem
desesperar
Тем
не
менее,
я
надеюсь,
не
отчаиваться
Pois
sei
que
voltarás
um
dia
Ибо
я
знаю,
что
ты
вернешься
день
Sei
que
virás
novamente
Я
знаю,
что
придешь
еще
раз
Enfeitar
nosso
lar
de
prazer
e
alegria
Украсить
наш
дом
удовольствий
и
радости
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): nelson cavaquinho, wilson canegal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.