Clara Nunes - Peixe Com Côco - traduction des paroles en allemand
Clara Nunes Peixe Com Côco

Peixe Com Côco

Clara Nunes

Peixe Com Côco - Clara Nunestraduction en allemand




Peixe Com Côco
Fisch mit Kokosnuss
Terezinha mandou convidar
Terezinha hat eingeladen
No Domingo vai dar um jantar
Am Sonntag gibt es ein Abendessen
Terezinha mandou convidar
Terezinha hat eingeladen
No Domingo vai dar um jantar
Am Sonntag gibt es ein Abendessen
É um peixe com coco, eu vou lá
Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin
É um peixe com coco, eu vou lá
Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin
É um peixe com coco, eu vou lá
Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin
É um peixe com coco, eu vou lá
Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin
A pinga vem do alambique
Der Schnaps kommt aus der Brennerei
Valdomiro foi buscar
Valdomiro hat ihn geholt
Terezinha na cozinha
Terezinha in der Küche
Um peixe com coco tem bom paladar
Ein Fisch mit Kokosnuss schmeckt gut
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
Antes do peixe tem tira-gosto
Vor dem Fisch gibt es Häppchen
Tem sardinha, tem ostra e atum
Es gibt Sardinen, Austern und Thunfisch
Tem manjuba, mexilhão, marisco
Es gibt Sardellen, Miesmuscheln, Meeresfrüchte
Tem agulha frita, siri, guaiamum
Es gibt gebratenen Hornhecht, Krabben, Landkrabben
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
Terezinha mandou convidar
Terezinha hat eingeladen
No Domingo vai dar um jantar
Am Sonntag gibt es ein Abendessen
Terezinha mandou convidar
Terezinha hat eingeladen
No Domingo vai dar um jantar
Am Sonntag gibt es ein Abendessen
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
No tempero tem salsa e tem cheiro
Im Gewürz gibt es Petersilie und Koriander
Cebolinha, tomate e limão
Schnittlauch, Tomate und Zitrone
E tem alho, pimenta-do-reino
Und es gibt Knoblauch, schwarzen Pfeffer
Tem coco, dendê, suco de camarão
Es gibt Kokosnuss, Palmöl, Garnelensaft
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
No final já de barriga cheia
Am Ende, schon mit vollem Bauch
O partido vai continuar
Wird die Party weitergehen
Todo mundo afrouxando a correia
Alle lockern den Gürtel
Cantando e sambando até o Sol raiar
Singen und Samba tanzen bis die Sonne aufgeht
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
Terezinha mandou convidar
Terezinha hat eingeladen
No Domingo vai dar um jantar
Am Sonntag gibt es ein Abendessen
Terezinha mandou convidar
Terezinha hat eingeladen
No Domingo vai dar um jantar
Am Sonntag gibt es ein Abendessen
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)
(É um peixe com coco, eu vou lá)
(Es gibt Fisch mit Kokosnuss, ich geh' hin)




Writer(s): Medeiros Josias De, Silva Alberto Lonato Da, Silva Jose Francelino Da
Clara Nunes - Clara Nunes Com Vida
Album
Clara Nunes Com Vida
date de sortie
15-03-2007

1 Coisa da Antiga
2 Viola De Penedo
3 Peixe Com Côco
4 As Forças da Natureza
5 Morena De Angola
6 Amor Perfeito
7 Conto De Areia
8 Coração Leviano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.