Paroles et traduction Clara Nunes - Tempo À Bessa

Tempo À Bessa

Faz tanto tempo eu não te vejo os olhos
Faz tanto tempo eu não te beijo a boca
Fez-se em verso, jeito adverso
De dizer com voz tão rouca

Que já não brilham mais meus olhos, veja!
De tanto olhar o que ficou pra trás
Volta depressa, que é tempo à beça
E eu tenho amor demais

Volta vida
Que ainda é teu meu coração
Lágrimas sentidas
Marcam o meu violão

Vem, vem, querida
Vamos viver em comum
Mas se for pra ser fingida
Podes ir com qualquer um

Podes ir com qualquer um
Podes ir com qualquer um

Time Beyond Us

It's been such a long time since I saw your eyes
It's been such a long time since I kissed your mouth
It became a verse, an adverse way
To say with a hoarse voice

That my eyes no longer shine, look!
From looking so much at what was left behind
Come back quickly, there is plenty of time
And I have too much love

Come back life
For my heart is still yours
Felt tears
Mark my guitar

Come, come, my dear
Let's live together
But if it's to be fake
You can go with anyone

You can go with anyone
You can go with anyone