Paroles et traduction Clara Nunes - Tempo À Bessa
Tempo À Bessa
Время в избытке
Faz
tanto
tempo
eu
não
te
vejo
os
olhos
Так
давно
я
не
видела
твоих
глаз
Faz
tanto
tempo
eu
não
te
beijo
a
boca
Так
давно
я
не
целовала
твои
губы
Fez-se
em
verso,
jeito
adverso
Превратилось
в
стихи,
словно
невзгода,
De
dizer
com
voz
tão
rouca
Сказать
таким
хриплым
голосом
Que
já
não
brilham
mais
meus
olhos,
veja!
Что
мои
глаза
больше
не
блестят,
видишь?
De
tanto
olhar
o
que
ficou
pra
trás
Оттого,
что
смотрю
на
то,
что
осталось
позади
Volta
depressa,
que
é
tempo
à
beça
Возвращайся
скорее,
времени
хоть
отбавляй,
E
eu
tenho
amor
demais
А
у
меня
слишком
много
любви
Volta
vida
Вернись,
жизнь
моя,
Que
ainda
é
teu
meu
coração
Ведь
мое
сердце
все
еще
твое
Lágrimas
sentidas
Слезы,
полные
чувства,
Marcam
o
meu
violão
Отмечают
мой
гитарный
строй
Vem,
vem,
querida
Иди,
иди,
любимый,
Vamos
viver
em
comum
Давай
жить
вместе
Mas
se
for
pra
ser
fingida
Но
если
это
будет
притворство,
Podes
ir
com
qualquer
um
Ты
можешь
уйти
с
кем
угодно
Podes
ir
com
qualquer
um
Ты
можешь
уйти
с
кем
угодно
Podes
ir
com
qualquer
um
Ты
можешь
уйти
с
кем
угодно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joao Baptista (junior) Nogueira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.