Paroles et traduction Clara Nunes - Vai Amor
Vai,
amor
Go,
love
Pra
toda
vida
For
a
lifetime
Não
olhes
pra
trás
Don't
look
back
Na
hora
da
partida
At
the
time
of
departure
Não
me
mande
lembrança
Don't
send
me
a
keepsake
Nem
carta
amorosa
Nor
a
love
letter
Vivias
num
perfeito
mar-de-rosas
You
lived
in
a
perfect
sea
of
roses
Te
dei
carinho
I
gave
you
affection
Dei
um
lar
I
gave
you
a
home
O
que
pude
enfim
What
I
could
finally
Não
sei
porque
procedeste
assim
I
don't
know
why
you
did
this
to
me
Agora
é
tarde
para
me
pedir
perdão
Now
it's
too
late
to
ask
me
for
forgiveness
Eu
sigo
a
ordem
I
follow
the
order
Dada
por
meu
coração
Given
by
my
heart
Eu
sei
que
andava
fora
da
realidade
I
know
I
was
out
of
touch
with
reality
Graças
a
Deus
decidi
Thank
God
I
decided
Sem
ter
remorso,
nem
saudade
Without
remorse
or
longing
Não
chore,
por
favor
Don't
cry,
please
Porque
um
bom
perdedor
não
chora
Because
a
good
loser
doesn't
cry
Reconhece
a
derrota
Acknowledges
the
defeat
Se
dirige
a
porta
Heads
to
the
door
Abre,
diz
adeus
Opens
it,
says
goodbye
E
vai-se
embora
And
leaves
Évaluez la traduction
1
Que Seja Bem Feliz
2 O Mar Serenou
3 Retrato falado
4 Meu Sofrer
5 Fuzuê
6 Basta Um Dia
7 Risos E Lágrimas
8 Ai Quem Me Dera
9 Tenha Paciência
10 Alvoroço No Sertão
11 Lama
12 Canto das Três Raças
13 As Vezes Faz Bem Chorar
14 Ninguém Tem Que Achar Ruim
15 O Último Bloco
16 Bafo De Boca
17 Valsa De Realejo
18 Tudo É Ilusão
19 Juízo Final
20 A Deusa dos Orixás
21 Sofrimento De Quem Ama
22 Vai Amor
23 Embala Eu
2 O Mar Serenou
3 Retrato falado
4 Meu Sofrer
5 Fuzuê
6 Basta Um Dia
7 Risos E Lágrimas
8 Ai Quem Me Dera
9 Tenha Paciência
10 Alvoroço No Sertão
11 Lama
12 Canto das Três Raças
13 As Vezes Faz Bem Chorar
14 Ninguém Tem Que Achar Ruim
15 O Último Bloco
16 Bafo De Boca
17 Valsa De Realejo
18 Tudo É Ilusão
19 Juízo Final
20 A Deusa dos Orixás
21 Sofrimento De Quem Ama
22 Vai Amor
23 Embala Eu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.