Clara Sofie - Husker Du - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Clara Sofie - Husker Du




Husker Du
Remember Me
Husker du mig
Do you remember me
For at glide væk fra dig
For slipping away from you
Da alt for sorte ord skændte vores vej?
When words too dark defiled our way?
Husker du mig
Do you remember me
For at tale grimt til dig
For speaking harshly to you
For hvor stejl jeg ofte var selvom jeg tog fejl?
For how I often was so stubborn even when I was wrong?
Jeg er ik′ perfekt - jeg ved det godt.
I'm not perfect - I know it well.
Jeg har trampet hårdt, hvor jeg har trådt
I've trampled hard where I have trod
Men håber du tænker at jeg var perfekt nok
But I hope you think I was good enough
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Har jeg gjort alt det jeg troede jeg sku'
Did I do all I thought I should
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Husk at huske mig for alt det gode
Remember to remember me for all the good
Husker du mig
Do you remember me
For den ven jeg mistede
For the friend I lost
Da jeg kun ku′ se mig selv som den eneste
When I could only see myself as the one
Eller husker du mig
Or do you remember me
For hvor højt jeg elskede dig
For how much I loved you
For det jeg ville gøre for dig selvom det slog fejl?
For what I'd do for you even when it went wrong?
Jeg er ik' perfekt - jeg ved det godt.
I'm not perfect - I know it well.
Jeg har trampet hårdt, hvor jeg har trådt
I've trampled hard where I have trod
Men håber du tænker at jeg var perfekt nok
But I hope you think I was good enough
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Har jeg gjort alt det jeg troede jeg sku'
Did I do all I thought I should
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Husk at huske mig for alt det gode
Remember to remember me for all the good
Meningen var god
My intentions were good
Det håber jeg du ved
I hope you know that's true
Jeg handler bare fra mit hjerte der hvor jeg bør bruge hovedet
I just act from my heart when I should use my head
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Har jeg gjort alt det jeg troede jeg sku′
Did I do all I thought I should
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Hvis jeg var væk nu
If I was gone now
Husk at huske mig for alt det gode
Remember to remember me for all the good





Writer(s): Jonas Vestergaard, Rune Rask, Clara Sofie Fabricius


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.