Clara Valverde - quero você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Clara Valverde - quero você




quero você
I want you
O problema é que você
The problem is that you
Demora demais, nego
you take too long, baby
Não vou esperar você chegar
I'm not going to wait for you to arrive
O segredo é pensar menos
The secret is to think less
Você pensa demais, nego
You think too much, baby
Não vou esperar você chegar
I'm not going to wait for you to arrive
Falando que me quer agora
Talking about wanting me now
Mas se eu te chamo, você sai fora
But if I call you, you get out
Sai fora, sai fora
Get out, get out
Desencana, eu não quero esse clima
Forget it, I don't want this climate
Ou tu se entrega ou tu sai de cima
Either you let go or you get out
Vambora′
Let's go
Que eu quero você
I want you
te dando mole, não pra entender?
I'm giving you slack, don't you understand?
Não se faz de louco que aqui tem dendê
Don't play dumb that there's palm oil here
na rua, na lua, no mar
I'm in the street, in the moon, in the sea
Eu quero você
I want you
te dando mole, não pra entender?
I'm giving you slack, don't you understand?
Não se faz de louco que aqui tem dendê
Don't play dumb that there's palm oil here
Deixa disso, eu não sou de jogar
Stop it, I'm not one for playing
O problema é que você
The problem is that you
Demora demais
you take too long
Não vou esperar você chegar
I'm not going to wait for you to arrive
O segredo é pensar menos
The secret is to think less
Você pensa demais
You think too much
Não vou esperar você chegar
I'm not going to wait for you to arrive
Falando que me quer agora
Talking about wanting me now
Mas se eu te chamo você sai fora
But if I call you you get out
Sai fora, sai fora
Get out, get out
Desencana, eu não quero esse clima
Forget it, I don't want this climate
Ou tu se entrega ou tu sai de cima
Either you let go or you get out
Vambora'
Let's go
Que eu quero você
I want you
te dando mole, não pra entender?
I'm giving you slack, don't you understand?
Não se faz de louco que aqui tem dendê
Don't play dumb that there's palm oil here
na rua, na lua, no mar
I'm in the street, in the moon, in the sea
Eu quero você
I want you
te dando mole, não pra entender?
I'm giving you slack, don't you understand?
Não se faz de louco que aqui tem dendê
Don't play dumb that there's palm oil here
Deixa disso, eu não sou de jogar
Stop it, I'm not one for playing
Eu quero você
I want you
te dando mole, não pra entender?
I'm giving you slack, don't you understand?
Não se faz de louco que aqui tem dendê
Don't play dumb that there's palm oil here
Deixa disso, eu não sou de jogar
Stop it, I'm not one for playing





Writer(s): Guga Fernandes, Clara Valverde, Filipe Vieira Fonseca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.