Paroles et traduction ClaraLuna - Al Son de la Navidad (Cuba y Puerto Rico)
Ya
llegó
la
Navidad
Noël
est
arrivé
Esta
noche
es
pa'gozar
Ce
soir,
on
va
s'amuser
Hasta
amanecer
Jusqu'à
l'aube
Ya
llegó
la
Navidad
Noël
est
arrivé
Esta
noche
es
pa'gozar
Ce
soir,
on
va
s'amuser
Hasta
amanecer
Jusqu'à
l'aube
La
Navidad
ya
llega
Noël
arrive
déjà
El
Niño
va
a
nacer
L'enfant
va
naître
Abre
tu
corazón
y
verás
Ouvre
ton
cœur
et
tu
verras
Que
va
a
llegar
la
felicidad
Que
le
bonheur
arrivera
Cantemos
como
hermanos
Chantons
comme
des
frères
et
sœurs
La
Navidad
va
a
llegar
Noël
va
arriver
Cantemos
todos
a
una
sola
voz
Chantons
tous
d'une
seule
voix
Que
nuestro
canto
nos
llene
de
paz
Que
notre
chant
nous
remplisse
de
paix
Ya
llegó
la
Navidad
Noël
est
arrivé
Esta
noche
es
pa'gozar
Ce
soir,
on
va
s'amuser
Hasta
amanecer
Jusqu'à
l'aube
Ya
llegó
la
Navidad
Noël
est
arrivé
Esta
noche
es
pa'gozar
Ce
soir,
on
va
s'amuser
Hasta
amanecer
Jusqu'à
l'aube
Ya
casi
es
Nochebuena
C'est
presque
Noël
Vamos
a
cantar
On
va
chanter
Con
ella
la
Navidad
va
a
llegar
Avec
elle,
Noël
arrivera
Y
nuestra
vida
alegrará
Et
notre
vie
sera
plus
joyeuse
El
Niño
Dios
ya
llega
L'enfant
Jésus
arrive
Nos
traerá
la
paz
Il
nous
apportera
la
paix
Va
a
iluminar
a
cada
corazón
Il
illuminera
chaque
cœur
Es
un
motivo
para
celebrar
C'est
une
raison
de
célébrer
Ya
llegó
la
Navidad
Noël
est
arrivé
Esta
noche
es
pa'gozar
Ce
soir,
on
va
s'amuser
Hasta
amanecer
Jusqu'à
l'aube
Ya
llegó
la
Navidad
Noël
est
arrivé
Esta
noche
es
pa'gozar
Ce
soir,
on
va
s'amuser
Hasta
amanecer
Jusqu'à
l'aube
¡Ya
llegó!
Il
est
arrivé !
Navidad
ya
llegó
Noël
est
arrivé
Vamos
a
celebrar
bailando
On
va
fêter
en
dansant
Todos
juntos
a
cantar
Tous
ensemble,
on
va
chanter
Toda
la
noche
celebrando
On
va
fêter
toute
la
nuit
Navidad
ya
llegó
Noël
est
arrivé
Vamos
a
celebrar
bailando
On
va
fêter
en
dansant
Todos
juntos
a
cantar
Tous
ensemble,
on
va
chanter
Toda
la
noche
celebrando
On
va
fêter
toute
la
nuit
Navidad
ya
llegó
Noël
est
arrivé
Vamos
a
celebrar
bailando
On
va
fêter
en
dansant
Todos
juntos
a
cantar
Tous
ensemble,
on
va
chanter
Toda
la
noche
celebrando
On
va
fêter
toute
la
nuit
Navidad
ya
llegó
Noël
est
arrivé
Vamos
a
celebrar
bailando
On
va
fêter
en
dansant
Todos
juntos
a
cantar
Tous
ensemble,
on
va
chanter
Toda
la
noche
celebrando
On
va
fêter
toute
la
nuit
Navidad
ya
llegó
Noël
est
arrivé
Vamos
a
celebrar
bailando
On
va
fêter
en
dansant
Todos
juntos
a
cantar
Tous
ensemble,
on
va
chanter
Toda
la
noche
celebrando
On
va
fêter
toute
la
nuit
Navidad
ya
llegó
Noël
est
arrivé
Vamos
a
celebrar
bailando
On
va
fêter
en
dansant
Todos
juntos
a
cantar
Tous
ensemble,
on
va
chanter
Toda
la
noche
celebrando
On
va
fêter
toute
la
nuit
Évaluez la traduction
1
Diciembre Ya Llegó
2 Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
3 Al Son de la Navidad (Cuba y Puerto Rico)
4 Santa Lucía (Suecia)
5 Los Reyes Magos (España)
6 Villancico Andino (Ecuador)
7 Los 12 Días de la Navidad (Reino Unido)
8 Ave María (Italia)
9 Gracias por la Luna (Sudáfrica)
10 Somos Amigos (Australia)
11 En Colombia Es Navidad (Colombia)
12 Un Mundo de Navidad
13 La Navidad Llegó
2 Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
3 Al Son de la Navidad (Cuba y Puerto Rico)
4 Santa Lucía (Suecia)
5 Los Reyes Magos (España)
6 Villancico Andino (Ecuador)
7 Los 12 Días de la Navidad (Reino Unido)
8 Ave María (Italia)
9 Gracias por la Luna (Sudáfrica)
10 Somos Amigos (Australia)
11 En Colombia Es Navidad (Colombia)
12 Un Mundo de Navidad
13 La Navidad Llegó
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.