Paroles et traduction ClaraLuna - Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
Las
campanas
anuncian
Колокола
звонят,
Que
la
nieve
ya
llega
Объявляя
о
приходе
снега.
Una
vista
especial
Какой
особенный
вид
Desde
hoy
se
verá
Откроется
нам
сегодня.
Anuncia
que
llegó
la
Navidad
Они
возвещают
о
прибытии
Рождества!
Gone
away
is
the
bluebird
Синяя
птичка
улетела,
Here
to
stay
is
a
new
bird
А
на
её
месте
- новая,
He
sings
a
love
song
Она
поёт
песню
о
любви,
As
we
go
along
Пока
мы
идём
вперёд,
Walking
in
a
winter
wonderland
Шагая
по
зимней
сказке.
Ya
podemos
jugar
con
la
nieve
Теперь
мы
можем
играть
в
снегу,
Un
muñeco
vamos
a
crear
Слепить
снеговика,
Celebremos
ya
llegó
diciembre
Праздновать
приход
декабря,
Así
es
la
magia
de
la
Navidad
Ведь
это
волшебство
Рождества!
En
la
noche
estaremos
Этой
ночью
мы
будем
Reunidos
junto
al
fuego
Сидеть
у
камина,
Podremos
cantar
И
петь
рождественские
песни,
Que
ya
es
Navidad
Ведь
Рождество
уже
здесь,
Y
que
la
nieve
ya
llegó
a
mi
ciudad
И
снег
укрыл
мой
город.
A
beautiful
sight,
we
are
happy
tonight
Какой
чудесный
вид,
как
мы
счастливы
сегодня
вечером,
Walking
in
a
winter
wonderland
Шагая
по
зимней
сказке.
¿Quién
le
da
alegría
al
corazón?
Кто
приносит
радость
в
сердца?
Un
viejo
barbudo
en
un
sillón
Старик
с
бородой
в
кресле.
¿Quién
nos
visita
en
una
noche
especial?
Кто
приходит
к
нам
в
особую
ночь?
Y
nos
da
regalos
en
Navidad
И
дарит
подарки
на
Рождество?
Noche
especial,
Navidad
Особенная
ночь,
Рождество,
Especial,
sin
igual
Особенное,
несравненное!
El
es
Santa,
el
es
Santa
Это
Санта,
это
Санта,
El
es
Santa,
Santa
Claus
Это
Санта,
Санта
Клаус!
El
es
Santa,
el
es
Santa
Это
Санта,
это
Санта,
El
es
Santa,
Santa
Claus
Это
Санта,
Санта
Клаус!
Who's
got
a
big
red
cherry
nose?
У
кого
большой
красный
нос,
как
вишня?
Santa's
got
a
big
red
cherry
nose
У
Санты
большой
красный
нос,
как
вишня!
Who
laughs
this
way
Кто
смеётся
вот
так:
HO
HO
HO?
ХО
ХО
ХО?
Santa
laughs
this
way
Санта
смеётся
вот
так:
HO
HO
HO!
ХО
ХО
ХО!
HO
HO
HO,
cherry
nose
ХО
ХО
ХО,
нос
как
вишня,
Cap
on
head,
suit
that's
red
Шапка
на
голове,
красный
костюм,
Must
be
Santa,
must
be
Santa
Должно
быть,
это
Санта,
должно
быть,
это
Санта,
Must
be
Santa,
Santa
Claus
Должно
быть,
это
Санта,
Санта
Клаус!
Must
be
Santa,
must
be
Santa
Должно
быть,
это
Санта,
должно
быть,
это
Санта,
Must
be
Santa,
Santa
Claus
Должно
быть,
это
Санта,
Санта
Клаус!
El
es
Santa,
el
es
Santa
Это
Санта,
это
Санта,
El
es
Santa,
Santa
Claus
Это
Санта,
Санта
Клаус!
Must
be
Santa,
must
be
Santa
Должно
быть,
это
Санта,
должно
быть,
это
Санта,
Must
be
Santa,
Santa
Claus
Должно
быть,
это
Санта,
Санта
Клаус!
Llegó
Он
пришёл,
Llegó
Он
пришёл,
Así
es
la
magia
de
la
Navidad
Это
волшебство
Рождества!
Évaluez la traduction
1
Diciembre Ya Llegó
2 Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
3 Al Son de la Navidad (Cuba y Puerto Rico)
4 Santa Lucía (Suecia)
5 Los Reyes Magos (España)
6 Villancico Andino (Ecuador)
7 Los 12 Días de la Navidad (Reino Unido)
8 Ave María (Italia)
9 Gracias por la Luna (Sudáfrica)
10 Somos Amigos (Australia)
11 En Colombia Es Navidad (Colombia)
12 Un Mundo de Navidad
13 La Navidad Llegó
2 Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
3 Al Son de la Navidad (Cuba y Puerto Rico)
4 Santa Lucía (Suecia)
5 Los Reyes Magos (España)
6 Villancico Andino (Ecuador)
7 Los 12 Días de la Navidad (Reino Unido)
8 Ave María (Italia)
9 Gracias por la Luna (Sudáfrica)
10 Somos Amigos (Australia)
11 En Colombia Es Navidad (Colombia)
12 Un Mundo de Navidad
13 La Navidad Llegó
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.