ClaraLuna - Dulce Navidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ClaraLuna - Dulce Navidad




Dulce Navidad
Sweet Christmas
Dulce, dulce, todo hecho de dulce
Sweet, sweet, everything made of sweet
Eso es lo que quiero para Navidad
That's what I want for Christmas
Sentir por todos lados un olor a chocolate
To feel the smell of chocolate everywhere
A fresa, frambuesa, a patilla o limón
Of strawberry, raspberry, watermelon or lemon
Dulce, dulce, todo hecho de dulce
Sweet, sweet, everything made of sweet
Eso es lo que quiero para Navidad
That's what I want for Christmas
Sentir por todos lados un olor a chocolate
To feel the smell of chocolate everywhere
A fresa, frambuesa, a patilla o limón
Of strawberry, raspberry, watermelon or lemon
Dulce, dulce será mi corazón
Sweet, sweet will be my heart
Dulces son mis sueños que bonita sensación
Sweet are my dreams, what a beautiful feeling
Dulce, dulce es mi imaginación
Sweet, sweet is my imagination
Que viaja a todos lados mientras canto esta canción
That travels everywhere while I sing this song
Dulce, dulce, todo hecho de dulce
Sweet, sweet, everything made of sweet
Eso es lo que quiero para Navidad
That's what I want for Christmas
Sentir por todos lados un olor a chocolate
To feel the smell of chocolate everywhere
A fresa, frambuesa, a patilla o limón
Of strawberry, raspberry, watermelon or lemon
Dulce, dulce las calles y las flores
Sweet, sweet the streets and the flowers
El cielo, las estrellas y todo alrededor
The sky, the stars and everything around
Los ríos con sabor a mermelada
The rivers with the flavor of jam
Y de algodón de azúcar los árboles serán
And the trees will be made of cotton candy
Chocolate, choco chocolate
Chocolate, choco chocolate
Seguro que este día me voy a divertir
I'm sure that I'm going to have fun this day
Si tan solo por un día todo fuera chocolate
If only for one day everything was chocolate
El mundo por un día sería más feliz
For a day the world would be happier
Sería genial
It would be great
Un lugar sin igual
A place without equal
Genial solo por un día pensar (genial)
Great just for a day to think (great)
Un país de dulce habitar
To inhabit a country of sweets
Dulce, dulce, todo hecho de dulce
Sweet, sweet, everything made of sweet
Eso es lo que quiero para Navidad
That's what I want for Christmas
Sentir por todos lados un olor a chocolate
To feel the smell of chocolate everywhere
A fresa, frambuesa, a patilla o limón
Of strawberry, raspberry, watermelon or lemon
Dulce, dulce, todo hecho de dulce
Sweet, sweet, everything made of sweet
Eso es lo que quiero para Navidad
That's what I want for Christmas
Sentir por todos lados un olor a chocolate
To feel the smell of chocolate everywhere
A fresa, frambuesa, a patilla o limón
Of strawberry, raspberry, watermelon or lemon
Dulce, dulce
Sweet, sweet
Dulce, dulce
Sweet, sweet
Dulce, dulce
Sweet, sweet
Dulce, dulce, ¡Así es mi corazón!
Sweet, sweet, That's how my heart is!





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.