Paroles et traduction ClaraLuna - El Baile de Norelis
El Baile de Norelis
Танец Норелис
Ahí
viene
Norelis
con
su
sabrosura
Вот
и
Норелис
со
своей
пикантностью
La
fiesta
comienza
mueve
la
cintura
Начинается
вечеринка,
двигай
бедрами
Ahí
viene
Norelis
con
su
sabrosura
Вот
и
Норелис
со
своей
пикантностью
La
fiesta
comienza,
¡vamos
a
bailar!
Начинается
вечеринка,
давай
потанцуем!
Me
llamo
Norelis,
del
ritmo
soy
la
reina
Я
Норелис,
я
королева
ритма
Y
de
todo
tu
cuerpo
voy
a
hacer
un
buen
carnaval
И
из
всего
твоего
тела
я
сделаю
прекрасный
карнавал
Se
llama
Norelis,
la
reina
de
la
fiesta
Её
зовут
Норелис,
королева
вечеринки
Y
con
ella
un
baile
vamos
a
aprender
И
с
ней
мы
выучим
танец
Un
baile
que
te
alegre
Танец,
который
тебя
развеселит
Donde
quiera
que
estés
Где
бы
ты
ни
был
Con
mucha
sabrosura
Со
всей
пикантностью
Norelis
lo
hace
bien
Норелис
делает
это
хорошо
Mueve
la
cintura
Двигай
бедрами
La
cintura
hay
que
mover
Бедрами
нужно
двигать
Y
nunca
se
te
olvide
И
никогда
не
забывай
Mover
muy
bien
los
pies
Очень
хорошо
двигать
ногами
Un
baile
que
te
alegre
Танец,
который
тебя
развеселит
Donde
quiera
que
estés
Где
бы
ты
ни
был
Con
mucha
sabrosura
Со
всей
пикантностью
Norelis
lo
hace
bien
Норелис
делает
это
хорошо
Mueve
la
cintura
Двигай
бедрами
La
cintura
hay
que
mover
Бедрами
нужно
двигать
Y
nunca
se
te
olvide
И
никогда
не
забывай
Mover
muy
bien
los
pies
Очень
хорошо
двигать
ногами
Ajá
esa
soy
yo
Norelis
Ха,
это
я,
Норелис
La
reina
de
la
fiesta
y
de
la
Costa
Королева
вечеринки
и
побережья
He
venido
para
enseñarles
mi
baile
Я
пришла,
чтобы
научить
вас
своему
танцу
Y
juntos
con
los
niños
de
Claraluna
lo
vamos
a
aprender
И
вместе
с
детьми
Кларалуны
мы
его
разучим
Las
manos
adelante,
las
manos
hacia
atrás
Руки
вперед,
руки
назад
Moviendo
la
cadera,
meneando
sin
parar
Двигая
бедрами,
покачивая
без
остановки
Y
luego
de
ladito
dos
brincos
hacia
atrás
А
потом
в
сторону
два
прыжка
назад
Un
giro
a
la
derecha
y
la
cola
hay
que
agitar
Поворот
направо
и
хвостом
нужно
покачать
Las
manos
adelante,
las
manos
hacia
atrás
Руки
вперед,
руки
назад
Moviendo
la
cadera,
meneando
sin
parar
Двигая
бедрами,
покачивая
без
остановки
Y
luego
de
ladito
dos
brincos
hacia
atrás
А
потом
в
сторону
два
прыжка
назад
Un
giro
a
la
derecha
y
la
cola
hay
que
agitar
Поворот
направо
и
хвостом
нужно
покачать
Un
baile
que
te
alegre
Танец,
который
тебя
развеселит
Donde
quiera
que
estés
Где
бы
ты
ни
был
Con
mucha
sabrosura
Со
всей
пикантностью
Norelis
lo
hace
bien
Норелис
делает
это
хорошо
Mueve
la
cintura
Двигай
бедрами
La
cintura
hay
que
mover
Бедрами
нужно
двигать
Y
nunca
se
te
olvide
И
никогда
не
забывай
Mover
muy
bien
los
pies
Очень
хорошо
двигать
ногами
Ahora
mas
despacio
А
теперь
помедленнее
Las
manos
adelante,
las
manos
hacia
atrás
Руки
вперед,
руки
назад
Moviendo
la
cadera,
meneando
sin
parar
Двигая
бедрами,
покачивая
без
остановки
Y
luego
de
ladito
dos
brincos
hacia
atrás
А
потом
в
сторону
два
прыжка
назад
Un
giro
a
la
derecha
y
la
cola
hay
que
agitar
Поворот
направо
и
хвостом
нужно
покачать
Las
manos
adelante,
las
manos
hacia
atrás
Руки
вперед,
руки
назад
Moviendo
la
cadera,
meneando
sin
parar
Двигая
бедрами,
покачивая
без
остановки
Y
luego
de
ladito
dos
brincos
hacia
atrás
А
потом
в
сторону
два
прыжка
назад
Un
giro
a
la
derecha
y
la
cola
hay
que
agitar
Поворот
направо
и
хвостом
нужно
покачать
Las
manos
adelante,
las
manos
hacia
atrás
Руки
вперед,
руки
назад
Moviendo
la
cadera,
meneando
sin
parar
Двигая
бедрами,
покачивая
без
остановки
Y
luego
de
ladito
dos
brincos
hacia
atrás
А
потом
в
сторону
два
прыжка
назад
Un
giro
a
la
derecha
y
la
cola
hay
que
agitar
Поворот
направо
и
хвостом
нужно
покачать
Un
baile
que
te
alegre
Танец,
который
тебя
развеселит
Donde
quiera
que
estés
Где
бы
ты
ни
был
Con
mucha
sabrosura
Со
всей
пикантностью
Norelis
lo
hace
bien
Норелис
делает
это
хорошо
Mueve
la
cintura
Двигай
бедрами
La
cintura
hay
que
mover
Бедрами
нужно
двигать
Y
nunca
se
te
olvide
И
никогда
не
забывай
Mover
muy
bien
los
pies
Очень
хорошо
двигать
ногами
Hay
niños
me
tengo
que
ir
Детишки,
мне
пора
Si
no
me
voy
ya
se
me
va
a
quemar
el
arroz
А
то
опоздаю
и
рис
у
меня
подгорит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauricio Uruena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.