ClaraLuna - El Ritmo No Va a Parar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ClaraLuna - El Ritmo No Va a Parar




El Ritmo No Va a Parar
The Rhythm's Not Gonna Stop
Cae la noche en mi ciudad, las luces se iluminarán
Night falls in my city, the lights will illuminate
Muy pronto el ritmo se despertará
Very soon the rhythm will awaken
Al final de cada atardecer
At the end of every sunset
La música te animará, el ritmo a tu alma llegará
The music will cheer you up, the rhythm will reach your soul
Ya te va a atrapar, éste ritmo sin igual
It's going to catch you, this rhythm is unparalleled
No le importa si tu estas alegre o triste él te hará bailar
It doesn't care if you're happy or sad, it'll make you dance
Siéntelo, este ritmo no va a parar
Feel it, this rhythm's not gonna stop
Que la música no acabe
Don't let the music end
Que no pare de sonar
Don't let it stop playing
A bailar, todo el mundo a celebrar
Let's dance, everyone's celebrating
Es momento de cantar y disfrutar
It's time to sing and enjoy
El ritmo te contagiará, tu corazón hará vibrar
The rhythm will spread to you, it'll make your heart vibrate
Nadie se resiste al verlo pasar
No one can resist watching it pass
La fiesta ya va a comenzar
The party's about to start
La música te llenará, de ritmo la ciudad se vestirá
The music will fill you, the city will be dressed in rhythm
Siéntelo, este ritmo no va a parar
Feel it, this rhythm's not gonna stop
Que la música no acabe
Don't let the music end
Que no pare de sonar
Don't let it stop playing
A bailar, todo el mundo a celebrar
Let's dance, everyone's celebrating
Es momento de cantar y disfrutar
It's time to sing and enjoy
Ya te va a atrapar, éste ritmo sin igual
It's going to catch you, this rhythm is unparalleled
No le importa si tu estas alegre o triste él te hará bailar
It doesn't care if you're happy or sad, it'll make you dance
Siéntelo, este ritmo no va a parar
Feel it, this rhythm's not gonna stop
Que la música no acabe
Don't let the music end
Que no pare de sonar
Don't let it stop playing
A bailar, todo el mundo a celebrar
Let's dance, everyone's celebrating
Es momento de cantar y disfrutar
It's time to sing and enjoy
Siéntelo, este ritmo no va a parar
Feel it, this rhythm's not gonna stop
Que la música no acabe
Don't let the music end
Que no pare de sonar
Don't let it stop playing
A bailar, todo el mundo a celebrar
Let's dance, everyone's celebrating
Es momento de cantar y disfrutar
It's time to sing and enjoy





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.