ClaraLuna - El Secreto de la Estrella - Versión 2019 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ClaraLuna - El Secreto de la Estrella - Versión 2019




El Secreto de la Estrella - Versión 2019
The Secret of the Star - Version 2019
Pasó que una noche en el pueblo de Belén
It happened one night in the town of Bethlehem
Vientos de calma después del atardecer
Calm winds after sunset
En las montañas lejos de la ciudad
In the mountains far from the city
En un establo abandonado nacerá El Salvador
The Savior will be born in an abandoned stable
Y una cunita lo está esperando para darle el calor
And a cradle awaits him to give him warmth
Pasó que una noche una estrella surgió
It happened one night a star emerged
Y con su brillo a todo el pueblo cubrió
And with its brightness it covered the whole town
Grande irradiaba los sueños de un porvenir
Greatly it radiated the dreams of a future
En un establo nace aquel Niño que Dios nos prometió
In a stable, the Child that God promised us is born
Con su sonrisa nos dará vida, nos dará paz y amor
With his smile he'll give us life, he'll give us peace and love
Es la magia de una estrella anunciando que el Mesias llegó
It's the magic of a star announcing that the Messiah has arrived
A traer el arco iris y dejarlo en cada corazón
To bring the rainbow and leave it in each heart
La sonrisa de ese Niño, la esperanza en su mirar
The smile of that Child, the hope in his gaze
Cumplirá las ilusiones remendando lo que está mal
Will fulfill the illusions mending what's wrong
Pasó que una noche la luna brillaba mas
It happened one night the moon shone brighter
Los ríos, las flores cantaban sin descansar
The rivers, the flowers sang without resting
Los pastorcitos corrieron a visitar
The shepherds ran to visit
A ese Chiquito que en sus bracitos trajo la eternidad
That Little One who in his arms brought eternity
Y esa noche fría de invierno se llamó Navidad
And that cold winter night was called Christmas
Es la magia de una estrella anunciando que el Mesias llegó
It's the magic of a star announcing that the Messiah has arrived
A traer el arco iris y dejarlo en cada corazón
To bring the rainbow and leave it in each heart
La sonrisa de ese Niño, la esperanza en su mirar
The smile of that Child, the hope in his gaze
Cumplirá las ilusiones remendando lo que está mal
Will fulfill the illusions mending what's wrong





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.