Paroles et traduction ClaraLuna - En Colombia Es Navidad (Colombia)

En Colombia Es Navidad (Colombia)

La alegría ya llegó, ya llegó la Navidad
Todos vamos a cantar todos a una sola voz

En Colombia es Navidad, nuestra vida brilla más
Brilla mas el corazón, el Niñito Dios nació

¡Llega Navidad!

Llega Navidad hay que celebrar
Toda mi Colombia alrededor del Niño va a cantar

Llega Navidad, tiempo para amar
Tiempo para que cantemos por el sueño de la paz

Llega Navidad, tiempo para amar
Tiempo para que cantemos por el sueño de la paz

Dicen que el Niñito Dios vino a San Andrés
Las palmeras le cantaban al atardecer

Dicen que el Niñito Dios vino a San Andrés
Que la brisa lo arrullaba hasta el amanecer

Dicen que el Niñito Dios vino a San Andrés
Que la brisa lo arrullaba hasta el amanecer

Es Nochebuena mi llano va a cantar
Ya hasta la luna al Niño quiere saludar
Es Navidad y el sol va a brillar más
Porque el Niño Dios nos va a traer la paz

Es Navidad y el sol va a brillar más
Porque en Colombia ya llegó
La Navidad
(Hey)

Esta noche es Nochebuena, pronto será Navidad
Esta noche cantaremos pues Jesús ya va a llegar
Al compás de los tambores vamos todos a bailar
Esta cumbia ya comienza, la alegría va a empezar
¡Por que es Navidad!

Vamos todos a bailar que llegó la Navidad
Suenan los tambores que nos anuncian que el Niño va a llegar
Vamos todos a bailar esta noche sin parar
Que hoy es Nochebuena y el Niño Dios va a llegar a nuestro hogar

Vamos todos a bailar que llegó la Navidad
Suenan los tambores que nos anuncian que el Niño va a llegar
Vamos todos a bailar esta noche sin parar
Que hoy es Nochebuena y el Niño Dios va a llegar a nuestro hogar

Vamos todos a bailar que llegó la Navidad
Que hoy es Nochebuena y el Niño Dios va a llegar a nuestro hogar

В Колумбии Рождество (Колумбия)

Радость уже пришла, уже пришло Рождество
Мы все будем петь, все в один голос

В Колумбии Рождество, наша жизнь сияет ярче
Ярче сияет сердце, Младенец Иисус родился

Приходит Рождество!

Приходит Рождество, нужно праздновать
Вся моя Колумбия будет петь вокруг Младенца

Приходит Рождество, время любить
Время петь о мечте о мире

Приходит Рождество, время любить
Время петь о мечте о мире

Говорят, что Младенец Иисус пришел в Сан-Андрес
Пальмы пели Ему на закате

Говорят, что Младенец Иисус пришел в Сан-Андрес
Что бриз убаюкивал Его до рассвета

Говорят, что Младенец Иисус пришел в Сан-Андрес
Что бриз убаюкивал Его до рассвета

Это Сочельник, моя равнина будет петь
Даже луна хочет приветствовать Младенца
Это Рождество, и солнце будет сиять ярче
Потому что Младенец Иисус принесет нам мир

Это Рождество, и солнце будет сиять ярче
Потому что в Колумбии уже пришло
Рождество
(Эй)

Сегодня Сочельник, скоро Рождество
Сегодня мы будем петь, ведь Иисус уже идет
Под бой барабанов мы все будем танцевать
Эта кумбия уже начинается, радость приходит
Потому что это Рождество!

Давайте все танцевать, пришло Рождество
Звучат барабаны, возвещая, что Младенец идет
Давайте все танцевать сегодня вечером без остановки
Ведь сегодня Сочельник, и Младенец Иисус придет в наш дом

Давайте все танцевать, пришло Рождество
Звучат барабаны, возвещая, что Младенец идет
Давайте все танцевать сегодня вечером без остановки
Ведь сегодня Сочельник, и Младенец Иисус придет в наш дом

Давайте все танцевать, пришло Рождество
Ведь сегодня Сочельник, и Младенец Иисус придет в наш дом